Keiko Matsui — Mover 가사 및 번역
이 페이지에는 Keiko Matsui의 노래 "Mover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a dancer from Argentina with raven hair,
I’ll bet you tonight she’s in a club somewhere.
With a passion for uptown fashion and ballroom lights,
And I’ll hold her tonight in a dream that fades away.
Mover, I know all of your moves.
When you cross the floor, you’re in Argentina.
Mover, come talk to me.
Mover, take a walk with me.
Sit down, show me your heart.
She deserted a wealthy family one stormy night,
And fled Buenos Aires on an LA flight.
She’d deny it, but she can’t hide it.
It’s written in her eyes.
There’s a ghost in her past and it haunts her night and day.
Mover, I feel all of your moves.
When you cross the floor, you’re in Argentina.
Mover, come talk to me.
Mover, take a walk with me.
Sit down, show me your heart.
In a dream, walls all around you just fall away.
All I see is a starry night,
And the wind blows up around you and palms start to sway,
And you glide across the floor like you’re flying
가사 번역
까마귀 머리 아르헨티나 댄서가 있어요,
오늘 밤 어디 클럽에 있을 거야
업타운 패션 및 볼룸 조명에 대한 열정,
오늘밤 꿈속에서 사라지는 그녀를 안아주마.
발동기,나는 당신의 움직임을 모두 알고있다.
당신이 바닥을 건너 때,당신은 아르헨티나에 있습니다.
발동기,와서 말해.
발동기,나와 함께 산책.
앉아,네 심장을 보여줘
그녀는 부유 한 가족을 떠나 폭풍우 치는 밤,
부에노스 아이레스에서 도망치고
그녀는 그것을 부정 할 것이지만 그녀는 그것을 숨길 수 없습니다.
그녀의 눈에 쓰여졌어요
과거의 유령이 밤낮으로 괴롭혀요
발동기,나는 당신의 움직임을 모두 느낀다.
당신이 바닥을 건너 때,당신은 아르헨티나에 있습니다.
발동기,와서 말해.
발동기,나와 함께 산책.
앉아,네 심장을 보여줘
꿈에서,당신 주위의 모든 벽은 그냥 떨어져.
모든 내가 보는 것은 별이 빛나는 밤,
그리고 당신의 주위에 바람이 불면 손바닥은 흔들기 시작합니다,
그리고 당신은 비행하는 것처럼 바닥을 가로 질러 미끄러집니다