Keith Anderson — I Ain't Hurtin' Nobody But Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Anderson의 노래 "I Ain't Hurtin' Nobody But Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll find me here from happy hour to closin' time
The jukebox is playin' the same old song a hundred times
Bartender looks at me with the saddest eyes
When I say keep 'em comin', till I’m stumblin'
The way you did last night
I ain’t hurtin' nobody but me Ain’t no one wonderin' when I’m comin' home
Ain’t nowhere I gotta be The only heart I’m breakin' is the broken one inside of me So take my keys and pour my drink
But let me be 'cause I ain’t hurtin' nobody but me There was a time, so many times, I caused her pain
I saw her cry but I closed my eyes and I wouldn’t change
And I became all those things that now I hate
I swore I’d never hurt another since the day she left
I ain’t hurtin' nobody but me Ain’t no one wonderin' when I’m comin' home
Ain’t nowhere I gotta be The only heart I’m breakin' is the broken one inside of me So take my keys and pour my drink
But let me be 'cause I ain’t hurtin' nobody but me I ain’t hurtin' nobody but me
가사 번역
해피아워에서 휴학까지 날 여기서 찾을 수 있을 거야
주크박스가 똑같은 노래를 백번이나 연주하고 있어
바텐더는 가장 슬픈 눈으로 나를 본다.
내가 계속 쫓아오라고 하면 내가 스텀블린이 될 때까지
어제 네가 했던 것처럼
난 아무도 안 보낼거야 내가 집에 갈 때 아무도 궁금해하지 않아
내가 깨지는 유일한 심장이 될 곳은 없어 내 안에서 부서진 심장을 가져와서
하지만 난 아무도 안 보내주니까 날 내버려둬 한때는,여러번,그녀의 고통을 불러일으켰어
나는 그녀가 우는 것을 보았지만 나는 눈을 감았고 나는 변하지 않을 것이다
그리고 나는 지금 내가 싫어하는 모든 것들이되었다
그녀가 떠난 이후로 절대 다른 사람을 해치지 않겠다고 맹세했어요
난 아무도 안 보낼거야 내가 집에 갈 때 아무도 궁금해하지 않아
내가 깨지는 유일한 심장이 될 곳은 없어 내 안에서 부서진 심장을 가져와서
하지만 난 아무도 안 던지니까 그냥 내버려둬 난 아무도 안 던지니까