Keith Anderson — Sunday Morning In America 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Anderson의 노래 "Sunday Morning In America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She dresses up her children and herds them to the car, drives down to the
mega-church and can’t find a place to park.
Then she feels a little guilty when she takes his name in vein,
so she folds her last two dollars and she drops them in the plate,
its morning Sunday morning, Sunday morning in America.
His back is out of kilter from sleepin on concrete and he’d like to have some
breakfast but he’ll trade it for a drink,
those early morning joggers their quick to pass him by and the ones that drop a dollar don’t they don’t dare look him in the eye.
Another Sunday morning, Sunday morning in America. Sunday morning,
Sunday morning in America.
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a big screen TV,
there’s Winnebago’s and boats on the lake and a red head, freckled face blows
out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, Sunday morning in America.
He’s hunkered in a bunker with a rifle in his hand, layin his life on the line
for every inch of sand.
He dreamin about that freedom that he’s been fightin for and the arms that will
wrap around him
when he comes walkin through that door, some Sunday morning, Sunday morning in America.
Yea Sunday morning, Sunday morning in America.
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a big screen TV,
there’s Winnebago’s and boats on the lake and a red head, freckled face blows
out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, Sunday morning in America.
Sunday morning, Sunday morning in America.
Now I know it aint perfect, there’s a lot of things wrong in America,
I thank God for those who layed down their lives to call this place my home.
Smell the eggs and bacon, hear the church bells ring, cheerleaders shakin on a 57 inch big screen TV,
there’s trucks on the highway and sail boats on the lake and a red head,
freckled face blows out the candles on his birthday cake.
Sunday morning, yea Sunday morning in America.
Its Sunday morning in America, beautiful Sunday morning, Sunday morning in America.
가사 번역
아이들을 차려입고 차로 데려다주고
메가 교회와 주차 할 장소를 찾을 수 없습니다.
그리고 정맥에 그의 이름을 가져갈 때 그녀는 조금 죄책감을 느낍니다,
그래서 그녀는 그녀의 마지막 2 달러를 접고 그녀는 접시에 그들을 떨어 뜨립니다,
그것의 아침 일요일 아침,미국 일요일 아침.
뒷면은 콘크리트에 있는 침실에서 호조에서 떨어져 있고
아침이면 술 한 잔 사주실 거야,
그 이른 아침 조깅들은 그를 지나갈 수 있고 달러를 떨어트리는 사람들은 감히 그를 쳐다보지 않습니다.
또 다른 일요일 아침,미국 일요일 아침. 일요일 아침,
미국 일요일 아침.
계란과 베이컨 냄새,교회 종소리를들을,큰 화면 TV 에 치어 리더 샤킨,
호수에 위네 바고의 보트,빨간 머리,주근깨 얼굴 불면이있다
그의 생일 케이크에 촛불 아웃.
일요일 아침,미국 일요일 아침.
그는 그의 손에 소총을 가진 벙커에 갇혀있어,라인에 자신의 삶을 레인
모래의 모든 인치.
그는 그 자유에 대해 꿈꿔왔고,그 무기는 것이다
그를 감싸라.
그는 그 문을 통해 월킨을 올 때,일부 일요일 아침,미국 일요일 아침.
네,일요일 아침,미국 일요일 아침.
계란과 베이컨 냄새,교회 종소리를들을,큰 화면 TV 에 치어 리더 샤킨,
호수에 위네 바고의 보트,빨간 머리,주근깨 얼굴 불면이있다
그의 생일 케이크에 촛불 아웃.
일요일 아침,미국 일요일 아침.
일요일 아침,미국 일요일 아침.
지금 나는 그것이 안트 완벽한 알고,미국에서 잘못 많은 일이있다,
이 곳을 내 집이라고 부르려고 평생을 바친 분들께 감사드려요
계란과 베이컨 냄새,교회 벨 반지,57 인치 대형 스크린 TV 에 치어 리더 샤킨을들을 수 있습니다,
고속도로에 트럭과 호수에 보트 그리고 빨간 머리,
주근깨 얼굴은 그의 생일 케이크에 촛불을 불면.
일요일 아침,미국에서의 일요일 아침.
미국에서의 일요일 아침,아름다운 일요일 아침,미국의 일요일 아침.