Keith Green — On The Road To Jericho 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Green의 노래 "On The Road To Jericho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left Jerusalem, last week for Jericho,
In the afternoon, the sun was getting low,
And then the bushes shook, and out they came at me,
They were robbing me half naked, while they beat me head to toe,
And they left me on the road to Jericho.
Lying almost slain, and wounded by the road,
Crying out in pain for a sympathetic soul,
First a priest, and another of my kind,
Well they were men I could have trusted, but they acted deaf and blind,
They were strangers on the road to Jericho.
Through the blood and tears, I saw a worried face,
He was from Samaria, my people hate his race,
He bandaged up my wounds and he laid me on his horse,
Although my memory is cloudy, I can still feel his friendly flow,
Such a kind man on the road to Jericho.
When I later asked the innkeeper the man’s name he did not know,
Just a neighbor on the road to Jericho.
가사 번역
지난주에 여리코 때문에 예루살렘을 떠났어요,
오후에는 태양이 낮아지고 있었다,
그리고 덤불은 흔들었다,밖으로 그들은 나에게 온,
발가락으로 두들겨 패면서 벌거벗고 있었어,
날 제리코로 떠났어
거짓말 거의 살해하고,도로에 의해 부상,
동정적인 영혼을 위해 고통 속에서 울고,
첫 번째 사제,그리고 내 종류의 또 다른,
글쎄 그들은 내가 신뢰할 수있는 남성이었다,그러나 그들은 청각 장애인과 맹인 행동,
제리코로 가는 길에 낯선 사람이 있었어요
피와 눈물을 통해,나는 걱정 얼굴을 보았다,
사마리아 출신이었고,내 사람들은 그의 경주를 싫어합니다,
그는 내 상처를 붕대 감았으며,나를 그의 말에 앉혔다.,
내 기억이 흐린 있지만,나는 아직도 그의 친절한 흐름을 느낄 수있다,
제리코로 가는 길에 이런 친절한 남자가 있었어요
내가 나중에 여관 주인을 물었을 때 남자의 이름은 그는 몰랐다,
제리코로 가는 길에 이웃이 있었어요