Keith Green — So You Wanna Go Back To Egypt 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Green의 노래 "So You Wanna Go Back To Egypt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you wanna go back to Egypt
Where it’s warm and secure
Are you sorry you bought the one way ticket
When you thought you were sure?
You wanted to live in the land of promise
But now it’s getting so hard
Are you sorry you’re out here in the desert
Instead of your own backyard?
Eating leeks and onions by the Nile
Ooh, what breath but dining out in style
Ooh, my life’s on the skids, give me the pyramids
Well, there’s nothing to do But travel and we sure travel a lot
'Cause it’s hard to keep your feet from moving
When the sand gets so hot
And in the morning it’s manna hotcakes
We snack on manna all day
And they sure had a winner last night for dinner
Flaming manna souffle
Well, we once complained for something new to munch
The ground opened up and had some of us for lunch
Ooh, such fire and smoke
Can’t God even take a joke, huh?
(No)
So you wanna go back to Egypt
Where old friends wait for you
You can throw a big party and tell the whole gang
That what they said was all true
And this Moses acts like a big-shot
Who does he think he is?
It’s true that God works lots of miracles
But Moses thinks they’re all his
Well, I’m having so much trouble even now
Why’d he get so mad about that cow, that golden cow
Moses sits rather idle, he just sits around
He just sits around and writes the Bible
Oh, Moses, put down your pen
What? Oh no, manna again?
Oh, manna waffles, manna burgers
Manna bagels, fillet of manna
Manna patties, bamanna bread
가사 번역
이집트로 돌아가고 싶어?
따뜻하고 안전한 곳
편도 티켓을 사서 미안해?
확신한다고 생각했을 때?
당신은 약속의 땅에 살고 싶어
하지만 지금은 너무 열심히 얻고있다
사막 한가운데서 미안해?
당신의 자신의 뒤뜰 대신에?
나일에 의해 파와 양파를 먹고
오,어떤 숨결이지만 스타일로 식사하는 것
내 인생은 스키드 위에 있고 피라미드를 내놔
음,아무것도 할 수 있지만 여행 그리고 우리는 확실히 많은 여행
발을 움직이지 않게 하는 건 힘들거든
모래가 너무 뜨거울 때
그리고 아침에 그것은 만나 핫케이크입니다
우리는 하루 종일 만나에 간식
그리고 그들은 확실히 저녁 식사를 위해 지난 밤에 우승자를했다
타오르는 만나 수플레
음,우리는 한 번 뭉크 새로운 무언가에 대해 불평했다
땅이 열리고 점심 먹으러 우리 중 일부가 있었어
오,이런 화재와 연기
신은 농담도 못하는구만?
(아니)
이집트로 돌아가고 싶어?
오래된 친구가 당신을 기다리는 곳
당신은 큰 파티를 던져 갱 전체를 말할 수 있습니다
그들이 말한 것은 모두 사실이었다
그리고 이 모세는 거물처럼 행동한다
그가 누구라고 생각해?
그것은 하나님이 기적을 많이 작동한다는 것은 사실입니다
그러나 모세는 그들이 모두 그의 것이라고 생각합니다
글쎄,난 지금 너무 많은 문제가 있어요
왜 그 소에 대해 너무 화가 났습니까,그 황금 암소
모세는 오히려 유휴 상태이고,그는 단지 주위에 앉아 있습니다
그는 단지 주위에 앉아서 성경을 씁니다
모세,펜 내려놔
뭐?뭐? 또 만나?
오,마나 와플,마나 버거
만나 베이글,만나의 필렛
만나 패티,바만나 빵