Keith Richards — Hate It When You Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Richards의 노래 "Hate It When You Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on my way, it’s you I have turned to How many days have I to love you?
I got to say this is inside me yeah
I’ve got to have someone to guide me.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Hate it when you leave, hate it when you leave, yeah yeah, yeah.
You’re everywhere I go even though you’re miles away
But I see, see your face everyday, oh and I love, I love it.
It’s a hard game you play yeah.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Oh hate it when you leave, hate it when you leave
Yeah I hate it when you’re leavin' me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me.
It’s killing me, no arms around me, yeah
Living this way, so underhanded, yeah.
I gotta make you stay, I gonna habit.
Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leavin' me Hate it when you leave, hate it when you leave
Hate it when you’re leaving me
가사 번역
지금 가는 길이야 내가 널 얼마나 사랑해야 하는 지로 바뀌었어?
이건 내 안에 있어
날 안내해줄 사람이 있어
당신이 떠날 때 그것을 싫어,당신이 떠날 때 그것을 싫어
날 떠날 때 싫고 떠날 때 싫고 떠날 때 싫어해
멀리 떨어져 있더라도 내가 가는 곳마다
그러나 나는 아,당신의 얼굴을 매일 참조,참조,나는 그것을 사랑 해요.
그것은 당신이 그래 재생 하드 게임이다.
당신이 떠날 때 그것을 싫어,당신이 떠날 때 그것을 싫어
당신이 나를 떠날 때 그것을 싫어 오 당신이 떠날 때 그것을 싫어,당신이 떠날 때 그것을 싫어
그래,네가 떠날 때,떠날 때 싫어.
당신이 날 떠날 때 싫어.
그것은 나를 죽이고,내 주위에 아무 팔도,그래
이렇게 사는 건 불공평하죠
여기 남게 만들어야 돼 버릇없이 살 거야
당신이 떠날 때 그것을 싫어,당신이 떠날 때 그것을 싫어
날 떠날 때 싫고 떠나면 싫고
당신이 떠날 때 싫어,당신이 떠날 때 싫어
당신이 날 떠날 때 싫어