Keith Richards — Struggle 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Richards의 노래 "Struggle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Understanding the meaning of struggle
Giving your whole life to a single passion
Which others may or may not
Consider obsolete
Like a rare flower
Seen by a few before it withers and dies
(before it withers and dies)
Seeing it all
All the way through the very end
Regardless
A full stop followed by an exclamation mark
Written in your flesh and blood
Getting knocked down every time
Getting knocked down every moment
you get up — until you love getting up I know what you’ve been going through
I’ve been there too
God knows I’ve been pushing hard Pushing so damn hard —
I’ve forgotten what the hell I’m even —
Pushing for
Recognize it when it happens to you
Learn to recognize it and know what to do Stop clinging on, let go, own nothing
Do it out of love
Do it out of love
Words cannot substitute
Losing everything
Losing your home
Losing your money
Your dignity
Losing your mind — your beliefs, ideals
Then and only then
When everything is gone
You no longer care
Your soul standing naked and bare
Stripped down to the truth
Then you’ll find everything
On heaven and earth
On heaven and earth
On heaven and earth
The struggle is long
The struggle is hard
The struggle is beautiful
가사 번역
투쟁의 의미를 이해
당신의 인생을 하나의 열정에
어떤 다른 사람들이 또는 그렇지 않을 수도 있습니다
사용되지 않는 것을 고려하십시오
희귀 한 꽃처럼
그 전에 몇 보았고 죽는다
(시들고 죽기 전에)
모든 것을 보는 것
끝까지 끝까지
에 관계없이
느낌표 다음에 전체 정지
당신의 살과 피로 작성
매번 기절할 때마다
매 순간 무너 뜨려
일어나-당신이 얻을 사랑 때까지 나는 당신이 겪고있는 것을 알고있다
나도 거기 있었어
내가 열심히 밀어붙였다는 걸 아는군 —
내가 도대체 뭘 원하는지 잊어버렸어 —
를 위해 밀기
그것이 당신에게 일어날 때 그것을 인식하십시오
그것을 인식하고 에 집착 중지 할 작업을 알고 알아보기,가자,자신의 아무것도
사랑에서 그것을 할
사랑에서 그것을 할
단어를 대체 할 수 없습니다
모든 것을 잃고
당신의 가정을 잃고
당신의 돈을 잃고
당신의 존엄성
너의 마음을 잃기-너의 신념,이상
그런 다음에야 다음
모든 것이 사라 졌을 때
당신은 더 이상 상관하지 않습니다
너의 영혼을 벌거벗고 벌거벗은 채로 서있다.
진실을 감추고
그럼 당신은 모든 것을 찾을 수 있습니다
하늘과 땅에
하늘과 땅에
하늘과 땅에
이 투쟁은 길다
이 투쟁은 어렵다
이 투쟁은 아름답습니다