Keith Whitley — Miami, My Amy 가사 및 번역
이 페이지에는 Keith Whitley의 노래 "Miami, My Amy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, everybody talks about the California quakes
But the first time I ever felt the earth shake
Was in Miami
When Amy touched me Aw, it shook me I told her I loved her and I wanted to stay
But she said, «Be Sure, and I’ll call you in L.A.»
Even in the taxi
I could hear the telephone ring
Calling me from Miami
My Amy
What took you so long
I thought you’d never call
Miami, My Amy
Miami, My Amy loved me after all
Now Amy just called and said, «Please come back»
I said, «I'm on my way, I haven’t even unpacked»
«I want you, I love you», that’s all she had to say
Good-bye L.A.
Now once again I’m Miami bound
Can’t wait til this plane touches down
Becuase I know my Amy will be waiting
At that Miami gate
I can’t wait
Miami, My Amy
What took you so long I thought you’d never call
Miami, My Amy
Love me after all
Miami, My Amy loves me after all
가사 번역
다들 캘리포니아에 대해 얘기해요
하지만 내가 처음으로 지구 흔들림을 느꼈을 때
마이애미에 있었다.
에이미가 날 만졌을 때,그것은 나를 흔들었다 나는 그녀를 사랑하고 나는 머물고 싶어 그녀에게 말했다
하지만 그녀는 말했다,"확인,나는 La 에 전화 할게.»
심지어 택시
나는 전화 반지를 들을 수 있었다
마이애미에서 전화
내 에이미
왜 이렇게 오래 걸렸지?
전화 안 할 줄 알았는데
마이애미,내 에이미
마이애미,에이미가 날 사랑했어
에이미가"제발 돌아와!"라고»
나는"나는 내 길을 가고있다,나는 심지어 압축을 푼 적이 없다"고 말했다»
"나는 당신을 원해요,나는 당신을 사랑",그 그녀가 말해야했다 전부입니다
안녕 L.A.
이제 다시 한번 마이애미 바운드 야
이 비행기가 떨어질 때까지 기다릴 수 없습니다
에이미가 기다린다는 걸 알기 때문이죠
마이애미 게이트에서
나는 기다릴 수 없다
마이애미,내 에이미
왜 이렇게 오래 걸렸지?전화도 안 할 줄 알았는데
마이애미,내 에이미
결국 나를 사랑
마이애미,에이미는 날 사랑해