Kelis — Appreciate Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelis의 노래 "Appreciate Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want ya, I need ya I wake up first to feed ya You’re the only one I ever really loved (you're the man above)
I’ve been conquered and lovin' to you
You know all the real things I’ve been through, yeah
You rescue me when everyone has let me down
Like a soldier, you protect me from what’s goin' down
But you better remember — talk to me like a lady
I know that you ain’t crazy
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Runnin' in the streets, you are the man
But when you come home, respect who I am Keep it gangsta 'cause you 1ne on the block
But when you step inside the door, give the key to your heart
I’m not tryna wear the pants, they fit you right
But I’m your wife so in these hands, you put your life
Hold me like your baby, treat me like your lady
'Cause I know you ain’t crazy
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Just hold me close — I love you near
One look at you and I see so clear
The reason you won’t let me down
'Cause I feel you in my heart
It’s like I’m floatin' way up off the ground
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
가사 번역
내가 원하는 야,나아 내가 깨어에 처음 피아 너는 하나 내가 정말 사랑하는(당신이 남자상)
정복당하고 사랑했어
내가 겪어온 일들 전부 알지?
모두가 날 실망시켰을 때 날 구해줘
군인처럼 날 지켜줘
하지만 당신은 더 나은 기억-여자처럼 나에게 이야기
네가 미친 게 아니라는 거 알아
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
길거리에서 뛰어다니면 넌 남자야
하지만 네가 집에 오면,내가 누군지 존중해 갱스터야.왜냐면 넌 1 블럭에 있으니까.
그러나 당신이 문 안으로 들어갈 때,당신의 심혼에 열쇠를 주십시오
나는 그들이 바로 당신을 맞는,바지를 착용 트라이나 아니에요
하지만 난 네 아내야 그러니 이 손에,넌 목숨을 걸었지
날 네 아기처럼 안아주고 네 여자처럼 대해주렴
네가 미친 게 아니란 걸 알아
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
그냥 나를 가까이 잡아—나는 가까이 당신을 사랑합니다
한 표정만 봐도 알 것 같아
날 실망시키지 않는 이유
내 마음속에 있는 널 느끼니까
마치 내가 땅에 떨어져서
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)
약점에 대한 나의 친절을 고려하지 마십시오(저를 감사하십시오)