Kelis — Living Proof 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelis의 노래 "Living Proof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young I had no one
I walked alone, I never thought
I’d find someone who I could come home to Until there was you, until there was you
You lift me up into the sky
Won’t let me fall, just push me up higher and higher
You fill me up, I’m still hungry
For more of you, it tastes like love to me You may not believe but I am living proof
Open up your heart and love will come to you
If you don’t believe I’m telling you my truth
Open up your heart and love will find you too
No one is perfect, no, I won’t ever be You see my faults and keep on feeling me And now I know wherever I go
I will never have to walk alone
You lift me up into the sky
Won’t let me fall, just push me up higher and higher
You fill me up, I’m still hungry
For more of you, it tastes like love to me You may not believe but I am living proof
Open up your heart and love will come to you
If you don’t believe I’m telling you my truth
Open up your heart and love will find you too
It took so long to get it right
But in your eyes there is a light
Much brighter than it’s ever been
I’m in love with the real thing
I’m in love with the real thing
You may not believe but I am living proof
Open up your heart and love will come to you
If you don’t believe I’m telling you my truth
Open up your heart and love will find you too
You may not believe but I am living proof
Open up your heart and love will come to you
If you don’t believe I’m telling you my truth
Open up your heart and love will find you too

가사 번역

내가 어렸을 때 나는 아무도 없었다
혼자 걸어다니면서
네가 있을 때까지 집에 갈 수 있는 사람을 찾을 거야 네가 있을 때까지
날 하늘까지 태워줘
날 떨어지게 하지 않을 거야 더 높이 올려줘
당신은 나를 채우기,난 여전히 배고픈 해요
에 대한 당신의 더 많은 것,그것은 맛을 사랑하여 나를 믿지 않을 수 있습니다 하지만 내가 살아있는 증거
당신의 마음을 열고 사랑은 당신에게 올 것이다
당신이 믿지 않는 경우에 나는 당신에게 나의 진실을 말하고 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑도 당신을 찾을 수 있습니다
아무도 완벽하지 않아,아니,난 당신이 내 결점을 볼 수 없을거야 나를 계속 느끼고 내가가는 곳마다 지금은 알고있다
나는 결코 혼자 걸을 필요가 없을 것입니다
날 하늘까지 태워줘
날 떨어지게 하지 않을 거야 더 높이 올려줘
당신은 나를 채우기,난 여전히 배고픈 해요
에 대한 당신의 더 많은 것,그것은 맛을 사랑하여 나를 믿지 않을 수 있습니다 하지만 내가 살아있는 증거
당신의 마음을 열고 사랑은 당신에게 올 것이다
당신이 믿지 않는 경우에 나는 당신에게 나의 진실을 말하고 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑도 당신을 찾을 수 있습니다
그것은 바로 그것을 얻기 위해 너무 오래 걸렸다
하지만 네 눈에는 빛이 있어
그 어느 때보다 훨씬 밝게
나는 진짜 사랑 해요
나는 진짜 사랑 해요
당신은 믿지 않을 수도 있지만 나는 증거를 살고 있어요
당신의 마음을 열고 사랑은 당신에게 올 것이다
당신이 믿지 않는 경우에 나는 당신에게 나의 진실을 말하고 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑도 당신을 찾을 수 있습니다
당신은 믿지 않을 수도 있지만 나는 증거를 살고 있어요
당신의 마음을 열고 사랑은 당신에게 올 것이다
당신이 믿지 않는 경우에 나는 당신에게 나의 진실을 말하고 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑도 당신을 찾을 수 있습니다