Kelley Stoltz — Baby I Got News for You 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelley Stoltz의 노래 "Baby I Got News for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, I got news for you
I just bought new shoes for you
They just looked such a pretty blue
I had to bring them right to you
And I don’t care if I do the right thing by you
Baby, you tell me, you look a mess
I went out and I bought you this dress
Bough tyou this so you’d look your best
I hope you’ll love me more, I guess
And I don’t care if I do the right thing by you
Some folks are content to exist in a small tent
I want a mansion with room for expansion
Children, I want a million for a start
Baby, you created this life for me
A life of loving will always be
Many’s the day I pray for us both
I don’t want no bad things to break our oath
And I don’t care if I do the right thing by you
What’s with these old folks
So hard and so cold folks?
Don’t understand us, they just reprimand us
Our pleasure, it’s at their leisure
Oh, what a life
Baby, I got news for you
I just bought new shoes for you
They just looked such a pretty blue
I had to bring them right to you
And I don’t care if I do the right thing by you

가사 번역

자기야,할 얘기가 있어
난 그냥 당신을 위해 새 신발을 샀다
그들은 단지 꽤 푸른 보았다
내가 바로 당신에게 가져다했다
네가 옳은일을 해도 난 상관없어
자기야,말해봐 엉망진창이야
내가 나가서 이 드레스 샀어
이 보우 그래서 당신은 당신의 최선을 볼 것
나는 당신이 더 나를 사랑 바랍니다
네가 옳은일을 해도 난 상관없어
어떤 사람들은 작은 텐트에 존재 만족
나는 확장을 위해 방을 가진 저택을 원한다
얘들아,난 백만 달러를 원해
넌 날 위해 이 삶을 만들었어
사랑의 삶은 항상 될 것입니다
많은 사람들이 내가 우리 모두를 위해 기도하는 날입니다
우리 선서를 깨뜨리고 싶지 않아
네가 옳은일을 해도 난 상관없어
이 늙은이들은 뭐야?
너무 차갑고 딱딱한 사람들?
우리를 이해하지 못하면,그들은 단지 우리를 징계합니다
우리의 쾌락,그것은 그들의 여가 입니다
아,어떤 삶
자기야,할 얘기가 있어
난 그냥 당신을 위해 새 신발을 샀다
그들은 단지 꽤 푸른 보았다
내가 바로 당신에게 가져다했다
네가 옳은일을 해도 난 상관없어