Kelli O'Hara — This Nearly Was Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelli O'Hara의 노래 "This Nearly Was Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One dream in my heart
One love to be living for
One love to be living for
This nearly was mine
One man for my dream
One partner in paradise
This promise of paradise
This nearly was mine
Close to my heart he came
Only to fly away
Only to fly as day
Flies from moonlight
Now, now I’m alone
Still dreaming of paradise
Still saying that paradise
Once nearly was mine
So clear and deep are my fancies
Of things I wish were true
I’ll keep remembering evenings
I wish I’d spent with you
I’ll keep remembering kisses
From lips I’ll never own
And all the lovely adventures
That we have never known
One man for my dream
One partner in paradise
This promise of paradise
This nearly was mine
Close to my heart he came
Only to fly away
Only to fly as day
Flies from moonlight
Now, now I’m alone
Still dreaming of paradise
Still saying that paradise
Once nearly was mine

가사 번역

내 마음 속에 한 꿈
한 사랑을 위해 살고
한 사랑을 위해 살고
이것은 거의 내 것이 었습니다
한 사람이 내 꿈
낙원의 한 파트너
이 낙원의 약속
이것은 거의 내 것이 었습니다
내 마음에 가까이 그는 온
만 멀리 비행
만 하루 비행
달빛의 파리
자,이제 나 혼자야.
여전히 낙원을 꿈꾸고 있습니다
아직도 그 낙원을 말하고 있습니다
한 번은 거의 내 것이 었습니다
그래서 명확하고 깊은 내 팬시입니다
내가 원하는 건 사실이었어
나는 저녁을 계속 기억할 것이다
같이 보냈으면 좋았을텐데
나는 키스를 계속 기억할 것이다
입술에서 나는 결코 소유하지 않을 것이다
그리고 모든 사랑스러운 모험
우리가 아는 한
한 사람이 내 꿈
낙원의 한 파트너
이 낙원의 약속
이것은 거의 내 것이 었습니다
내 마음에 가까이 그는 온
만 멀리 비행
만 하루 비행
달빛의 파리
자,이제 나 혼자야.
여전히 낙원을 꿈꾸고 있습니다
아직도 그 낙원을 말하고 있습니다
한 번은 거의 내 것이 었습니다