Kellie Pickler — I Wonder 가사 및 번역
이 페이지에는 Kellie Pickler의 노래 "I Wonder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I think about you
Wonder if you’re out there somewhere thinking bout me And would you even recognize
The woman that your little girl has grown up to be
Cause I look in the mirror and I’ll I see
Are your brown eyes lookin back at me They’re the only thing you ever gave to me at all
Oh, I hear the weather’s nice in California
There’s sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina
I wonder what you’d say to me
I think about how it aint fair
That you weren’t there to braid my hair
Like mothers do You weren’t around to cheer me on Help me dress for my high school prom
Like mothers do Did you think I didn’t need you here
To hold my hand
To dry my tears
Did you even miss me through the years at all
Oh, I hear the weather’s nice in California
There’s sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina
I wonder what you’d say to me Forgiveness is such a simple word
But it’s so hard to do when you’ve been hurt
Oh, I hear the weather’s nice in California
And just in case you’re wondering about me For now on I won’t be in Carolina
Your little girl is off
Your little girl is off
Your little girl is off to Tennessee
가사 번역
때때로 나는 당신에 대해 생각
당신이 어딘가에 나를 한판 승부 생각하는 경우 궁금 당신도 인식 할 것이다
네 딸이 자란 여자가
거울을 보면
네 갈색 눈빛이 날 쳐다보는 거야?
캘리포니아 날씨 좋지?
내가 볼 수 있는 한 맑은 하늘이 있습니다
캐롤라이나로 돌아가면
나는 당신이 나에게 무슨 말을 할 것인지 궁금해
나는 그것이 공정한 방법에 대해 생각
내 머리 땋으려고 거기 없었다는 거
엄마처럼 넌 내 고등학교 졸업파티 때 입는 거 도와주고 응원해주지 않았어
엄마들이 그랬던 것처럼 내가 여기 있을 필요 없다고 생각했나?
내 손을 잡고
내 눈물을 말리기 위해
몇년동안 날 보고 싶지도 않았어?
캘리포니아 날씨 좋지?
내가 볼 수 있는 한 맑은 하늘이 있습니다
캐롤라이나로 돌아가면
용서란 말은 간단하겠지만
하지만 상처를 입었을 때 너무 힘들어요
캘리포니아 날씨 좋지?
그리고 지금 나를 궁금해할 때를 대비해서 캐롤라이나에 있지도 않을 거야
당신의 어린 소녀는 꺼져
당신의 어린 소녀는 꺼져
당신의 작은 소녀는 테네시