Kelly Buchanan — Body Bag 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelly Buchanan의 노래 "Body Bag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nine times of ten with a gun to my head
I wouldn t do it I d be better off dead
Said a beautiful girl to a crowd of her friends
She didn t even think about how the loss would hurt them
It s a sad world when a man s so sick in the head
He thinks a woman s life is worth less than the hole between her legs
But it s even sicker if you agree
My pussy is priceless so go ahead and shoot me
Do you wanna go home in a body bag?
You ll miss Thanksgiving, he ll still f*ck you when you re dead
Tell me what you re worth, what are you doing with your life
That you would give it all away for the honor of your thighs
I was stiff as death, it was a dirty bed
I wondered if my mother would sense when I was dead
His fingers traced my thighs I counted ceiling tiles
And I cried
Just one flick of his wrist
My life would dissipate Think about this
I did not fight. I touched his cheek
I have to live with that, Hey, at least I live
I don t wanna go home in a body bag
I d miss Thanksgiving, he d have f*cked me when I s dead
I know what I m worth, what I m doing with my life
I wouldn t give it all away for the honor of my thighs
Do you wanna go home in a body bag?
Grandma is crying and he ll rape you when you re dead
Tell me what you re worth, what are you doing with your life
That you would give it all away for the honor of your thighs

가사 번역

내 머리에 총을 가진 열 아홉 번
나는 그것을 할 것입니다 나는 죽은 더 나은 거라고
아름다운 소녀가
그녀는 심지어 손실이 그들을 해칠 방법에 대해 생각하지 않았다
남자가 머리에 너무 아픈 슬픈 세상
그는 여성의 삶이 그녀의 다리 사이의 구멍보다 가치가 있다고 생각합니다
당신이 동의하는 경우 그러나 그것은 심지어 아프다
나 여자 가 귀중한 그래서 가 서 고 촬영 나
시체 가방에 들어갈래요?
추수감사절을 그리워 할 것이고,당신이 죽을 때 그는 여전히 당신을 f*ck 할 것입니다
다시 가치가 무엇인지 말해,당신은 당신의 삶과 함께 무엇을하고 있습니까
허벅지를 명예롭게 해주겠다고
나는 죽음으로 뻣뻣했다,그것은 더러운 침대이었다
내가 죽었을 때 어머니가 느낄 것 궁금
그의 손가락이 내 허벅지를 추적 나는 천장 타일을 계산
그리고 울었다
그의 손목의 한 영화
내 인생은 이것에 대해 생각할 것입니다
나는 싸우지 않았다. 나는 그의 뺨을 만졌다
난 그걸 가지고 살아야만 해 적어도 난 살아야 해
난 시체 가방에 집에 가고 싶지 않아
추수감사절이 그리워요.제가 죽으면 저 사람이 f*ck 를 줬어요.
내가 뭘 가치가 있는지,내 인생을 뭘하는지 알아.
허벅지를 명예롭게 해주지
시체 가방에 들어갈래요?
할머니는 울고 당신이 죽은 다시 할 때 그는 당신을 강간합니다
다시 가치가 무엇인지 말해,당신은 당신의 삶과 함께 무엇을하고 있습니까
허벅지를 명예롭게 해주겠다고