Kelly Collins — I Was Watching 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelly Collins의 노래 "I Was Watching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to hear 'em every mornin'
Before the sun even came up
He would pack up his lunch, kiss my mother goodbye
And leave in that old pickup truck
And I watched him through his struggles
And I learned that you give it your best
He never got down, he just looked around
He said, «There are so many with so much less»
I was watching
I was a young and impressionable kid
And I was watching
See, I was watching everything that he did
And I watched him wrestle with his anger
With the frustrations that every man feels
And when I was eighteen, he was all that stood between
A life without meaning and a purpose to fulfill
And he was watching
I was a teen and at war with myself
He was watching
See, he was there every time that I failed
And I watched him standing by my mother
The family’s foundation in stone
And I watched him walking with his brothers
The day that they carried my grandfather home
And I was watching
Still, every day I’m amazed by the man
And I was watching
Filling those shoes the best that I can
And I was watching
I was a young and impressionable kid
I was watching
See, I was watching everything that he did
I was watching
I was watching

가사 번역

매일 아침마다 듣곤 했어요
해가 뜨기도 전에
점심 싸서 엄마한테 작별인사 해야지
그리고 그 오래된 픽업 트럭에 둡니다
그리고 나는 그의 투쟁을 통해 그를 보았다
그리고 난 당신이 그것을 당신의 최선을 줄 것을 배웠다
그는 결코 실망하지 않았고,단지 주위를 둘러 보았다
그는"훨씬 적은 너무 많은 사람들이 있습니다»
나는보고 있었다
나는 젊고 감수성이 예민한 아이였다
그리고 나는보고 있었다
봐,나는 그가 한 모든 것을보고했다
그리고 나는 그가 그의 분노와 씨름 보았다
모든 사람이 느끼는 좌절감으로
내가 열 여덟 살 때,그는 그 사이에 서 있었다
의미 없는 삶과 성취할 목적
그리고 그는 보고 있었다
나는 십 대이었고,나 자신과 함께 전쟁
그는 보고 있었다
내가 실패할 때마다
그리고 내 어머니 곁에서 그를 지켜봤어요
돌에 있는 가족의 기초
그리고 나는 그가 그의 형제와 함께 걷는 것을 보았다
할아버지가 돌아가신 날
그리고 나는보고 있었다
아직도,매일 나는 사람에 의해 깜짝 놀라게 해요
그리고 나는보고 있었다
내가 할 수 있는 최선을 다해 그 신발을 작성
그리고 나는보고 있었다
나는 젊고 감수성이 예민한 아이였다
나는보고 있었다
봐,나는 그가 한 모든 것을보고했다
나는보고 있었다
나는보고 있었다