Kelly Groucutt — Can't Stand the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Groucutt의 노래 "Can't Stand the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t stand the morning
'Cause when the day is dawning
You’re not here with me
But when the night time comes around
Ooh, I can’t wait to get my arms around you
Then I’ll hold you so tight
Until it’s time for you to go
I don’t believe the afternoon
It never passes by too soon for me
That’s when I think that I just can’t wait
But then before it gets too late
You come and help me through the night
And make me face another day
But when I go to sleep at night
And there’s no one to hold me tight
That’s when I need you now I’m sure
It only makes me want you
More and more and more and more and more
And more and more
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
Don’t think I’ll last another day
Why do you make me feel this way?
My head is full of plans and schemes
But girl right now it seems
I’ll see you every night but only in my dreams
I’ve got to have you all the time
I’ll go crazy, I will lose my mind over you
You know I just can’t live for the night
'Cause everyday I need to hold you tight
Maybe by sending you this letter
It will help to make you see the light
All right
가사 번역
아침엔 못 참겠어
왜냐면 오늘이 시작되니까
넌 나랑 여기 없어
그러나 밤 시간이 주위에 올 때
오,당신 주위에 내 팔을 얻을 기다릴 수 없어
그럼 꽉 잡고 있을게
네가 갈 때가 될 때까지
나는 오후를 믿지 않는다
그것은 나를 위해 너무 빨리 통과하지 않습니다
그 때 나는 기다릴 수 없다고 생각합니다
하지만 너무 늦기 전에
밤에 와서 날 도와
그리고 나를 다른 날에 대면하게하십시오
하지만 밤에 잠들면
날 꽉 잡아줄 사람은 아무도 없어
그 때 당신이 필요 해요 지금 난 확신 해요
그것은 단지 내가 당신을 원하는 수 있습니다
점점 더 점점 더 많은
그리고 점점 더
난 항상 널 지켜야 해
내가 미쳐버릴거야,너 때문에 미쳐버릴거야.
난 그냥 밤을 위해 살 수 없어
왜냐면 매일 널 꽉 잡아야 하니까
이 편지를 보내서
그것은 당신이 빛을 볼 수 있도록하는 데 도움이 될 것입니다
하루도 못 버틸 것 같아
왜 그렇게 느끼게 해?
내 머리는 계획 및 계획의 가득 차있다
그러나 소녀 지금 그것은 보인다
매일 밤 만 내 꿈에서 당신을 볼 수 있습니다
난 항상 널 지켜야 해
내가 미쳐버릴거야,너 때문에 미쳐버릴거야.
난 그냥 밤을 위해 살 수 없어
왜냐면 매일 널 꽉 잡아야 하니까
이 편지를 보내서
그것은 당신이 빛을 볼 수 있도록하는 데 도움이 될 것입니다
좋아,좋아.