Kelly Hogan — Ways Of This World 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Hogan의 노래 "Ways Of This World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just a little girl
Peekin' out of my mama’s apron strings
I was just a little girl
But I knew what had to be
It would roll, it would roll
It would roll all over me
I was just a little girl
But I knew what had to be
Easter dresses and choir robes
Ballet slippers and pierced earlobes
I was just a little girl
But I knew the ways of this world
County fairs and church bazaars
Swimmin' pools and muscle cars
I was nothin' but a girl
But I knew the ways of this world
And the years peeled away
Like pages and pages of a novel
Grown men, powerful men
They will fall at my feet to grovel
And they’d roll, they will roll
They will roll all over me
But I am not a little girl
And I know what has to be
가사 번역
난 그냥 어린 소녀였다
우리 엄마 앞치마 속에서나
난 그냥 어린 소녀였다
그러나 나는 무엇을 해야할지 알고 있었다
그것은 롤 것,그것은 롤 것입니다
그것은 나를 통해 롤 것
난 그냥 어린 소녀였다
그러나 나는 무엇을 해야할지 알고 있었다
부활절 드레스와 합창단 가운
발레 슬리퍼 및 피어싱 귀고리
난 그냥 어린 소녀였다
하지만 난 이 세상의 방식을 알았어
카운티 박람회 및 교회 바자르
수영장과 근육 차
난 아무것도 아니었어 여자만 빼고
하지만 난 이 세상의 방식을 알았어
그리고 몇 년은 멀리 벗겨
소설의 페이지 그리고 페이지 같이
다 자란 남자,파워 맨
그들은 굽신 거려 내 발에 떨어질 것이다
그리고 그들은 롤 것,그들은 롤 것입니다
그들은 나를 통해 모든 롤 것입니다
하지만 난 어린 소녀가 아니야
그리고 나는 무엇을 해야할지 알고 있습니다