Kelly Osbourne — Shut Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Kelly Osbourne의 노래 "Shut Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say I should do it differently
I don’t necessarily agree
Stand up, sit down, be nice
Did ya hear me ask for your advice?
Don’t bother trying to tell me your beliefs
Your point of view is pretty screwed to me
Do this, do that, on track
Do me a favor and don’t talk back
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round, and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
So shut up
Blah blah, blah blah, blah blah blah blah blah blah
That’s what it sounds like you said to me
You nag and you brag and I gag
There’s so much beauty in what we have
You must have better things that you can do
Or does your life revolve around me too
What you want, what I need, oh please
I think you get off hearing yourself speak
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
Shut up, don’t want to be polite
It’s messed up, how you always think you’re right
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
So shut up
Round and round, and the conversation
Always ends where it began
Round and round and I need a vacation
I got a headache from you
Shut up, don’t want to hear your voice
Shut up, I’m sick of all the noise
There’s nothing you can say that means a damn thing to me
Shut up, don’t want to be polite
It’s messed up, how you always think you’re right
There’s nothing you can say that’s gonna change the way I am
So shut up

가사 번역

당신은 내가 그것을 다르게해야한다고 말한다
나는 반드시 동의하지 않는다
일어나,앉아,착하게
내가 조언을 구하는 거 들었어?
네 신념을 내게 말하려고 하지 마
당신의 관점은 꽤 나에게 망했다
이 작업을 수행 트랙에,그렇게
부탁인데,다시 얘기하지 마세요.
둥글고,그리고 대화
항상 그것이 시작된 곳에서 끝납니다
매일매일 휴가가 필요해
두통이 좀 심해서요
닥쳐,네 목소리 듣고 싶지 않아.
닥쳐요,시끄러워요
네가 할 수 있는 말은 나한테 아무 의미도 없어
그래서 닥쳐
어쩌구 저쩌구 저쩌구 저쩌구
나한테 했던 말처럼 들리는데
당신은 잔소리하고 당신이 자랑하고 나는 개그
우리가 가진 것에 너무 많은 아름다움이 있습니다
당신은 당신이 할 수있는 더 나은 일을해야합니다
아니면 네 인생도 내 주위에 반항하나?
당신이 원하는 것,내가 필요한 것,오 제발
내 생각엔 너 스스로 말하는 걸 듣고 있는 것 같은데
둥글고,그리고 대화
항상 그것이 시작된 곳에서 끝납니다
매일매일 휴가가 필요해
두통이 좀 심해서요
닥쳐,네 목소리 듣고 싶지 않아.
닥쳐요,시끄러워요
네가 할 수 있는 말은 나한테 아무 의미도 없어
입 다물어,예의 바르고 싶지 않아
그것은 엉망이야,당신은 항상 당신이 옳다고 생각하는 방법
당신이 말할 수 있는 건 그게 내가 변할 거라는 거예요
그래서 닥쳐
둥글고,그리고 대화
항상 그것이 시작된 곳에서 끝납니다
매일매일 휴가가 필요해
두통이 좀 심해서요
닥쳐,네 목소리 듣고 싶지 않아.
닥쳐요,시끄러워요
네가 할 수 있는 말은 나한테 아무 의미도 없어
입 다물어,예의 바르고 싶지 않아
그것은 엉망이야,당신은 항상 당신이 옳다고 생각하는 방법
당신이 말할 수 있는 건 그게 내가 변할 거라는 거예요
그래서 닥쳐