Kelly Price — The Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Price의 노래 "The Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello
It’s after nine o’clock you should be in bed already
I miss you
I love you baby
I hear you calling for me Sometimes you cry in your sleep
Cause you don’t understand why
I can’t be with you tonight
But baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold the pillow tonight
But soon I’ll be by your side
I know you wonder if I Know how you’re feeling inside
So many things on your mind
Too much to think for a child
But baby close your eyes
(Close your eyes)
And try to sleep for awhile
(Oh)
I know you want me right now
But I’ll be home tomorrow
I know you said not to worry
Cause you’ll be home in a hurry
But I just wanted to tell you
How much I really do miss you
Let me tell you, you’re always
On my mind, on my mind
I hear you calling for me Sometimes I cry in my sleep
Although I understand why
I can’t be with you tonight, oh So I’ll just close my eyes
I’ll try to sleep for awhile, hmm
I hold my pillow real tight, baby, baby
Cause soon I’ll be by your side
Backgrounds
Cause I love you
I’m gonna try not to worry
Really miss you
I’m coming home in a hurry
Coming home soon
But I just wanted to tell you
Gonna hold you
How much I really do miss you
So baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold your pillow tonight
But soon I’ll be by your side
So baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold your pillow tonight
But soon I’ll be by your side
가사 번역
안녕하세요
9 시 이후로 넌 벌써 침대에 있어야 해
난 당신이 그리워요
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
날 부르는 소리가 들려 가끔 울기도 하고
왜 그랬는지 이해가 안가는군
오늘 밤 너랑 같이 있으면 안 돼
그러나 아기는 당신의 눈을 감습니다
그리고 잠시 동안 잠을 시도
오늘 밤 베개는 안고 있어
하지만 곧 네 곁에 있을게
네가 어떻게 느끼는지 아니까 궁금해하는 거 알아
당신의 마음에 너무 많은 것들
아이를 위해 너무 많은 생각
그러나 아기는 당신의 눈을 감습니다
(당신의 눈을 감으십시오)
그리고 잠시 동안 잠을 시도
(오)
지금 당장 날 원한다는 거 알아
하지만 내일 집에 갈거야
걱정하지 말랬잖아
빨리 집에 올 테니까
하지만 말씀드리고 싶었어요
얼마나 보고 싶어요?
내가 당신을 말해 보자,당신은 항상있어
내 마음,내 마음에
날 부르는 소리가 들려 가끔 울기도 해
내가 왜 이해하지만
오늘 밤 너랑 같이 있을 수 없어 눈을 감을게
한동안 자도록 노력할게요
내 베개를 꽉 잡아,아기,아기
곧 네 곁에 있을게
배경
널 사랑하니까
걱정 안할래
정말 당신을 그리워
빨리 집에 갈 거야
곧 집으로 돌아옵니다
하지만 말씀드리고 싶었어요
널 안아줄거야.
얼마나 보고 싶어요?
그래서 아기가 눈을 감으십시오
그리고 잠시 동안 잠을 시도
오늘 밤 베개는 안고 있어
하지만 곧 네 곁에 있을게
그래서 아기가 눈을 감으십시오
그리고 잠시 동안 잠을 시도
오늘 밤 베개는 안고 있어
하지만 곧 네 곁에 있을게