Kelly Richey — Holding Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Kelly Richey의 노래 "Holding Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I got out of my way
And I stopped holding me down
I might just follow my heart
And ride it all over town
But my wheels they just spin
And drive me right in a ditch
I just can’t figure it out
And I can’t find the switch
Well I’ve been waiting so long
That I forgot what it means
I’m gonna follow my heart
And go wherever it leads
I’m gonna follow the sun
Going up and coming down
I’m gonna open both eyes
There must be something around
That makes me happy inside
‘Cause I don’t know how to be
And if I wait too long
I know my soul won’t break free
I keep pushing it down
And thinking I’m just a fool
Well, I might laugh out of place
I might lose all of my cool
If I said I’m happy inside
Would you even believe
I thought I’d learn how to lie
And that could set my soul free
I’m tired of wasting my time
‘Cause time ain’t nobody’s friend
And we just throw it away
Until tomorrow comes an end.
가사 번역
내가 길 밖으로 나왔다면
그리고 나는 나를 잡고 중지
난 그냥 내 마음을 따를 수 있습니다
그리고 마을 곳곳을 타고
하지만 내 바퀴 그들은 단지 회전
그리고 나를 도랑에 바로 태워 라.
나는 단지 그것을 알아낼 수 없다
그리고 스위치를 찾을 수 없습니다
글쎄,난 너무 오래 기다렸어
나는 그것이 무엇을 의미하는지 잊어 버렸습니다
난 내 마음을 따를거야
그리고 그것이 지도하는 곳마다 가십시오
난 태양을 따를거야
올라가서 내려와
나는 두 눈을 열거야
뭔가 있을 거야
그 안에 나를 행복하게
왜냐면 난 어떻게 해야 할지 모르겠거든
그리고 내가 너무 오래 기다리면
내 영혼이 자유롭지 않다는 걸 알아
나는 그것을 아래로 밀어 계속
그리고 나는 단지 바보 야 생각
글쎄,나는 장소에서 웃을 수도있다
내 모든 멋진 잃을 수도 있습니다
내가 안에 행복 해요 말했다 경우
당신은 심지어 믿을 것
거짓말하는 법을 배울 줄 알았는데
그리고 그것은 내 영혼을 자유롭게 해줄 수 있습니다
나는 내 시간을 낭비 피곤 해요
왜냐면 시간은 누구의 친구도 아니니까
그리고 우리는 그것을 멀리 던져
내일이 끝날 때까지.