Kemal Monteno — Jedne Noci Jedne Zime 가사 및 번역
이 페이지에는 Kemal Monteno의 노래 "Jedne Noci Jedne Zime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje i ko zna kada
moje ce te sjetit' ime
nasih setnji, naseg grada
Ali ja cu bit' daleko
ispod neke svoje kise
tad ce tudje ime neko
da ti znaci nesto vise
Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime
Jedne noci, jedne zime
ko zna gdje
i ko zna kada
moje ce te sjetit' ime
nasih setnji, naseg grada
A ja necu biti s tobom
da te smirim, da ti pricam
tvoj ce nemir tada skriti
neko ko mi nije slican
Necu znati gdje i s kime
dijelis noci, dijelis zime
necu znati ko te ljubi
jedne noci, jedne zime
가사 번역
어느 날 밤,한 겨울
누가 언제 어디서 누가 알 겠어
내 의지 기억'의 이름
우리의 도보,우리 도시
그러나 나는 멀리 떨어져있을 것이다
당신의 비의 일부 아래
그럼 누군가 다른 사람의 이름,누군가
만약 당신이 더 많은 것을 의미한다면
나는 어디서 누구와 함께 알 수 없을 것이다
밤 공유,겨울 공유
난 당신이 키스 누구인지 알 수 없습니다
어느 날 밤,한 겨울
어느 날 밤,한 겨울
누가 어디서 알 겠어
누가 때 알고
내 의지 기억'의 이름
우리의 도보,우리 도시
난 너와 함께하지 않을 거야
진정하고 말하려고
혼란은 다음 숨 깁니다
유사하지 않은 사람
나는 어디서 누구와 함께 알 수 없을 것이다
밤 공유,겨울 공유
난 당신이 키스 누구인지 알 수 없습니다
어느 날 밤,한 겨울