Kemuri — In The Perfect Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Kemuri의 노래 "In The Perfect Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
now I soak myself in the ocean and feel the silence
just by myself… alone…
watching circles which kites draw and think…
think of freedom, think of loneliness,
try to face myself
take a little breath and nod… forgive myself
paddle out from a small world where I live
paddle out from a shortsighted society
paddle out from what I am with a smile on my face
How wonderful it would be!
How wonderful it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence
quiet water talks and teaches, in the silence
in the stream of consciousness…
now I put myself down, face the sun
think of nothing, think of nothing, I just close my eyes
breathe slow and nod… relieve myself
stepping out from a narrow road where I walk
stepping out from a bewildering society
stepping out from what I am with a smile on my face
How exciting it would be!
How exciting it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence!
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Stand alone in the sun! In the perfect silence
Stand alone in the moon! In the perfect silence
가사 번역
이제 나는 바다에 자신을 담그고 침묵을 느낀다
혼자서요…
연 그리기 및 생각 원을보고…
자유의 생각,외로움을 생각,
내 얼굴을 봐
숨을 좀 쉬고 고개를 끄덕여...
내가 살고있는 작은 세계에서 외륜
근시안적인 사회에서 외륜
내 얼굴에 미소를 지으며 내가 무엇에서 외륜
그것은 얼마나 멋진 것!
그것은 얼마나 멋진 것!
지금 나는 느낌을 시도하고,지금 나는 치유하려고
나의 부서지는 부분
황혼의 침묵에서
조용한 물 회담과 침묵 속에서 가르친다
의식의 흐름…
이제 나는 태양을 직면,자신을 내려 놓고
아무것도 생각하지,아무것도 생각,난 그냥 내 눈을 닫습니다
천천히 호흡하고 고개를 끄덕...
내가 걷는 좁은 길에서 나와
어리둥절한 사회에서 나와
내 얼굴에 미소를 지으며 나와 있는 것으로부터
그것은 얼마나 흥미로운 것!
그것은 얼마나 흥미로운 것!
지금 나는 느낌을 시도하고,지금 나는 치유하려고
나의 부서지는 부분
황혼,완벽한 침묵!
황혼,황혼,황혼...
(태양에 혼자 서)
황혼,황혼,황혼...
(달에 혼자 서)
황혼,황혼,황혼...
(태양에 혼자 서)
황혼,황혼,황혼...
(달에 혼자 서)
태양에 혼자 서! 완벽한 침묵 속에서
달에 혼자 서! 완벽한 침묵 속에서