Kemuri — One Life, No Regret 가사 및 번역
이 페이지에는 Kemuri의 노래 "One Life, No Regret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
like a smile you give
very quiet, very strong
that’s how I want my life to be go with what my heart tells
live with what I really need
that’s how I want my life to be dealing with love and hate is might be a tough and boring thing,
I’ll be ignoring everything
which I feel like to ignore,
feeling the vibration is a mission that I have
giving what I can give and all I can give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give, you give…
I know what I need,
but sometimes I’m not sure
what I don’t need, what I do not need,
I have a faith in myself
it’s very strong and very warm
just like a smile you give, you give
keep up with the attitude is sometimes very lonely thing,
keep up with the attitude is sometimes very trying thing
but I made up my mind to live and to die with it I will never give up the mental attitude
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give, you give…
only one life, no regret…
like a smile you give…
가사 번역
당신이 주는 미소 같이
매우 조용하고,매우 강한
그게 바로 내 삶이 내 심장의 뜻대로 되길 바라는거야
내가 정말 필요한 것을 함께 살고 있습니다
그게 내 인생을 사랑과 증오를 다루는 게 힘들고 지루한 일이라는 거야,
나는 모든 것을 무시할 것이다
내가 무시하고싶은건,
진동을 느끼는건 내가 가진 임무야
내가 줄 수있는 것을주고 내가 줄 수있는 모든 것
한 인생에서 많은 기회,
단 하나의 삶,후회 없음
당신이 주는 미소 같이
한 인생에서 많은 기회,
단 하나의 삶,후회 없음
당신이 주는 미소 같이,당신은 줍니다…
나는 내가 필요한 것을 안다.,
그러나 때때로 나는 확실하지 않다
내가 필요로하지 않는 것,내가 필요로하지 않는 것,
나는 나 자신에 대한 믿음을 가지고
그것은 매우 강하고 매우 따뜻합니다
당신이 주는 미소 같이 다만,당신은 줍니다
태도에 따라 유지하는 것은 때때로 매우 외로운 일입니다,
태도와 함께 유지하는 것은 때때로 매우 일을 시도하고있다
그러나 나는 내 마음을 만들어 살고 죽을 그것으로 나는 결코 정신 태도를 포기하지 않을 것입니다
한 인생에서 많은 기회,
단 하나의 삶,후회 없음
당신이 주는 미소 같이
한 인생에서 많은 기회,
단 하나의 삶,후회 없음
당신이 주는 미소 같이,당신은 줍니다…
단 하나의 삶,후회 없음…
당신이 주는 미소 같이…