Ken Yokoyama — Believer 가사 및 번역

이 페이지에는 Ken Yokoyama의 노래 "Believer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a believer
Not just a dreamer
Do you think I’m strong?
Do you think I’m wrong?
I’m a believer
Not just a dreamer
Do you think I’m strong?
Do you think I’m wrong?
Look deep inside of me, Do you see what I see?
Now I know my philosophy, I believe I must be me
But this is not the time like it was in '69
You cannot run away to find love
It’s not out there, It’s right inside your heart
The more I live, The more I dream
No way you can change my mind
So don’t you try to fight it
Take my hand and you will see it too
I’m a believer
Not just a dreamer
Do you think I’m strong?
Do you think I’m wrong?
You can have anything you can dream, Anything
But do you know just what you want? Then you can be confident
They don’t come walkin' in, Give and get, Everything
Why don’t we change the world just like we want?
If we believe, It’s not too late to start
The more I live, The more I dream
No way you can change my mind
So don’t you try to fight it
Take my hand and you will see it too

가사 번역

나는 신자입니다
몽상가만이 아니라
내가 강하다고 생각해?
내가 틀렸다고 생각해?
나는 신자입니다
몽상가만이 아니라
내가 강하다고 생각해?
내가 틀렸다고 생각해?
내 마음속 깊이 봐,내가 보는 거 보여?
이제 나는 나의 철학을 안다.
69 년도 더 된 것 같진 않은데
당신은 사랑을 찾기 위해 멀리 실행할 수 없습니다
밖이 아니라 네 마음 속에 있어
내가 살수록 꿈도 꾸고
내 마음을 바꿀 순 없어
그러니 싸우지 마
내 손을 잡고 당신도 그것을 볼 수 있습니다
나는 신자입니다
몽상가만이 아니라
내가 강하다고 생각해?
내가 틀렸다고 생각해?
당신은 당신이 꿈을 꿀 수있는 모든 것을 가질 수 있습니다
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 알 수 있습니까? 그럼 당신은 확신 할 수 있습니다
그들은 모든 것을 포기하고 얻고,들어 오지 않습니다
우리가 원하는 대로 세상을 바꾸는게 어때?
우리가 믿는 경우,시작 너무 늦지 않다
내가 살수록 꿈도 꾸고
내 마음을 바꿀 순 없어
그러니 싸우지 마
내 손을 잡고 당신도 그것을 볼 수 있습니다