Ken Yokoyama — Last Train Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Ken Yokoyama의 노래 "Last Train Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No place to go he walks the streets
Alone and lonely
He wants to run somewhere
If he would only dare
He didn’t always feel this way
His life was once so happy
Those memories now melt away
And leave him there
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
His home now has no life at all
Feels cold and silent
He’s standing in the hall
Just staring at the wall
Back then when everything felt right
Thought it would last forever
But now he walks back out
In to the night
Taking the last train home
Taking the last train home
Ahhhhhh ahhhhhh
Taking the last train home
Taking the last train home
I can’t control myself
Have to scream out loud
Have to yell before my mind implodes and
I can’t see the answer anymore…
가사 번역
갈 곳도 없고
혼자 외로운
그는 어딘가에 실행 싶어
그는 단지 감히 경우
그는 항상 이렇게 느끼지 않았다
그의 인생은 한 번 너무 행복했다
그 기억은 이제 녹아 없어진다
그리고 거기에 그를 둡니다
마지막 기차를 타고 집으로
마지막 기차를 타고 집으로
아hhhhhhhhhhhh
그의 집은 이제 전혀 삶이 없습니다
감기와 침묵하는 느낌
그는 복도에 서 있습니다
그냥 벽을 쳐다보고
그때 모든 게 옳다고 느꼈을 때
그것은 영원히 지속될 것이라고 생각했다
하지만 지금은 다시 걸어
밤에
마지막 기차를 타고 집으로
마지막 기차를 타고 집으로
아hhhhhhhhhhhh
마지막 기차를 타고 집으로
마지막 기차를 타고 집으로
나는 나 자신을 통제 할 수 없다
큰 소리로 비명을 지를 필요가
내 마음이 내파되기 전에 소리 지르고
나는 더 이상 대답을 볼 수 없다…