Kenedy — Je Rêve 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenedy의 노래 "Je Rêve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
Chaque matin, dans le train, je guette ton regard
Et je crains, en chemin, que tu sois en retard
J’ai rêvé, espéré, que tu m’accordes le droit
D’oser t’aborder une toute première fois
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
J’ai cru lire un sourire sur tes lèvres et j’y crois
Pour nourrir mon plaisir je l’ai pris pour moi
J’ai passé ma journée du bonheur plein les yeux
A prier en secret que Dieu exauce mes vœux
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
J’ai peur de t’agresser (J'ai peur)
Peur de t’importuner
Mais je brûle de désir à l’idée de t’approcher
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
Je rêve… Je rêve…
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve… Je rêve…
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
가사 번역
백 보컬:
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것
나는 당신 근처에 사는 꿈을 꿉니다
당신은 기쁨으로 내 마음을 채울 수 있습니다
매일 아침 기차에서
가는 길에 늦을 거야
난 꿈을 꿨어,희망,당신은 나에게 권리를 부여
감히 당신에게 처음으로 접근 할 수 있습니다
백 보컬:
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것
나는 당신 근처에 사는 꿈을 꿉니다
당신은 기쁨으로 내 마음을 채울 수 있습니다
나는 당신의 입술에 미소를 읽고 생각 나는 그것을 믿는다
나는 나 자신을 위해 그것을했다 나의 쾌락을 먹이기 위하여
나는 눈의 전체 행복의 내 하루를 보냈다
신께서 내 소원을 들어주시길 빕니다
백 보컬:
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것
나는 당신 근처에 사는 꿈을 꿉니다
당신은 기쁨으로 내 마음을 채울 수 있습니다
나는(나는 두려워)당신을 공격 두려워)
당신을 귀찮게 두려워
그러나 나는 당신에게 접근 할 욕망 불타는 해요
백 보컬:
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것
나는 당신 근처에 사는 꿈을 꿉니다
당신은 기쁨으로 내 마음을 채울 수 있습니다
나는 꿈... 나는 꿈…
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것
나는 꿈... 나는 꿈…
네가 나한테 반하는 게 꿈이야
날 쳐다보는 것