Kenny Chesney — Don't It 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Don't It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

13 in the thick of a cornfield
I learned to fight, keep rows tight, and not chew
Never did change, stayed strange, hopped a train
My first chance I got out of Smallville
Life has it’s way of movin' you on, don’t it?
My first stop was a pawn shop
Dropped a pretty penny for a cheap fender with a song in it
I had a quick right hand, an old van,
I thought good friends would make a good band
Life has it’s way of provin' you wrong, don’t it?
I’ve been right and I’ve been wrong
Somewhere in between for so long
Live the night, miss the light, and I’ve been shown it Life has it’s way of keepin' you strong, don’t it?
So there I was, a long way from nowhere
Fried mind, spare time, and a blank stare
I was just numb enough not to feel a thing
After all we didn’t share a set of rings
Besides, how bad could it be?
She’d never find out, I’d never come clean
Life has it’s way of leadin' you on, don’t it?
I’ve been right and I’ve been wrong
Somewhere in between for so long
Live the night, miss the light, and I’ve been shown it Life has it’s way of keepin' you strong, don’t it?
Well now, have you ever been down the old back road?
On time borrowed
It’s a trip, it’s a bitch, it’s an on and off light switch
Nobody follows
Everybody’s got their own past,
Skeletons to stash, don’t look back if you do laugh
Life has it’s way of movin' you on, don’t it?

가사 번역

13 옥수수 필드의 두께
나는 싸움을 꽉 행을 유지하고,씹지 배운
변경,이상한 체재하지 않았다 기차 를 올렸다
스몰빌에서 처음 나왔을 때
인생은 네가 흥분하는 방식이지,그렇지?
내 첫 번째 중지는 전당포였다
싸구려 펜더 한 푼도 떨어뜨렸어
나는 빠른 오른손,오래된 밴을 가지고 있었다,
좋은 친구들이 좋은 밴드를 만들 줄 알았는데
인생은 네가 틀렸다는 뜻이지?
내가 옳고 그를했습니다
그 사이 어딘가에 너무 오래
밤에는 빛을 그리워하며 살아왔고 인생은 네가 강하다는 걸 보여줬어,안 그래?
그래서 거기에 나는 아무데도 에서 먼 길이었다
튀긴 마음,여가 시간,빈 응시
아무 느낌도 못 느낄만큼 마음이 아팠어요
결국 우리는 반지 세트를 공유하지 않았다
게다가,얼마나 나쁠 수 있니?
그녀는 결코 알지 못할 것이고,나는 결코 깨끗해지지 않을 것이다
인생은 너를 이끌어가는 방법이지,그렇지?
내가 옳고 그를했습니다
그 사이 어딘가에 너무 오래
밤에는 빛을 그리워하며 살아왔고 인생은 네가 강하다는 걸 보여줬어,안 그래?
그럼 이제,예전 뒷길에 가본 적 있어?
시간에 빌린
여행이고,나쁜 년이고,온/오프 전등 스위치입니다
아무도 따르지 않는다.
모두가 자신의 과거를 가지고,
숨길 해골,당신이 웃음을 할 경우 다시 보지 마
인생은 네가 흥분하는 방식이지,그렇지?