Kenny Chesney — Drink It Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Drink It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Drink it up, don’t waste a drop
Squeeze every second out of that old clock
Kick it back man, enjoy the ride
Keep living every day like it’s Saturday night
Cause you only get so much lightning in the bottle
Only so many times you get to feel like this
Light it up, burn it out, that’s what life’s all about
Man, you can’t just take a little sip, fill your cup, drink it up Oh, drink it up Let it roll, let the big wheels turn
Sling a little gravel going through those curves
You and me, we’ve gotta soak it in Keep it cranking like this party’s gonna never end
Cause you only get so much lightning in the bottle
Only so many times you get to feel like this
Light it up, burn it out, that’s what life’s all about
Man, you can’t just take a little sip, fill your cup, drink it up Oh, drink it up Get it while you can, take it to the limit
Live out every single minute while you’re in it Cause you only get so much lightning in the bottle
Only so many times you get to feel like this
Light it up, burn it out, that’s what life’s all about
Man, you can’t just take a little sip, fill your cup
Cause you only get so much lightning in the bottle
Only so many times you get to feel like this
Light it up, burn it out, that’s what life’s all about
Man, you can’t just take a little sip, fill your cup, drink it up Oh, drink it up Come on and drink it up

가사 번역

마셔,한 방울도 낭비하지 말고
그 오래된 시계에서 매 초를 짜내
그것을 다시 사람을 걷어차 타고 즐길 수 있습니다
그것은 토요일 밤처럼 매일 생활 유지
병안에 번개가 너무 많으니까
이렇게 느낄 수 있는 시간이 너무 많아
불을 붙이고,불태우고,그게 인생 전부야.
그냥 한 모금 마시고,잔을 채우고,마시면 안 돼 아,마셔요
그 곡선을 통해가는 작은 자갈 슬링
너랑 나,우린 이걸 담그고 파티처럼 즐기는 건 절대 끝나지 않을 거야
병안에 번개가 너무 많으니까
이렇게 느낄 수 있는 시간이 너무 많아
불을 붙이고,불태우고,그게 인생 전부야.
한 모금만 마시고 컵만 채우면 안 돼 마시면서 마셔
당신이 그것에있는 동안 매 순간을 살고 당신은 병에 너무 많은 번개를 얻을 원인
이렇게 느낄 수 있는 시간이 너무 많아
불을 붙이고,불태우고,그게 인생 전부야.
한 모금 마시면서 컵이나 채우면 안 돼
병안에 번개가 너무 많으니까
이렇게 느낄 수 있는 시간이 너무 많아
불을 붙이고,불태우고,그게 인생 전부야.
한 모금 마시고,잔을 채우고,마시면 안 돼 오,마시면서 마셔