Kenny Chesney — Rock Bottom 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Rock Bottom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was gone,
Long gone this morning,
She left a note
Said I’m out of here,
Adios my dear and that was all she wrote
I tried to hang with the hank wasn’t tough enough
Could twang the pain
But the flat was scrubbed
Had to keep on drinking,
Keep on sinking down, down,
Down, down, down to the good stuff
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom,
Started bouncing back
Started bouncing back,
She’s flying high tonight,
Just across town
There’s a lone hillbilly playing stardust willy
Wasn’t even getting off the ground
Tried to hang with the hang but I had to stop
Got shot with the Jay Cash needle drop
Couldn’t walk the line
So I just kept shining down, down
Down, down, down to the juke box
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom,
Started bouncing back
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom,
Started bouncing back
Started bouncing back

가사 번역

그녀는 사라졌다,
긴 오늘 아침에 갔다,
그녀는 메모를 왼쪽
나 여기 없다고 했잖아,
안녕 내 사랑 그리고 그녀가 쓴 모든이었다
행크와 같이 있으려고 했는데
고통을 당길 수 있었다
그러나 아파트는 스크럽되었다
계속 술을 마셨어야 했어요,
아래로 침몰 계속,
아래로,아래로,아래로 좋은 물건
내가 바닥에 부딪히기 전까진
나는 괴물 스택으로 다시 그 물을했다
그리고 킥,킥,킥 드럼 내 엉덩이를 걷어차
칼리 계집애가 이 히트를 확인했어
뱉어 다시 블랙
나는 바위 바닥을 쳤다,
수신 거부 시작
수신 거부 시작,
그녀는 오늘 밤 높은 날고있다,
그냥 마을을 가로 질러
스타더스트 윌리를 연주하는 고독한 촌뜨기가있다
심지어 땅에 떨어져 있지 않았다
잠깐 멈추려고 했는데 멈추질 못했어요
제이 현금 바늘 드롭으로 총을 맞았어요
줄을 걸을 수 없었습니다
그래서 난 그냥 아래로,아래로 빛나는했다
아래로,아래로,쥬크 상자로 아래로
내가 바닥에 부딪히기 전까진
나는 괴물 스택으로 다시 그 물을했다
그리고 킥,킥,킥 드럼 내 엉덩이를 걷어차
칼리 계집애가 이 히트를 확인했어
뱉어 다시 블랙
나는 바위 바닥을 쳤다,
수신 거부 시작
내가 바닥에 부딪히기 전까진
나는 괴물 스택으로 다시 그 물을했다
그리고 킥,킥,킥 드럼 내 엉덩이를 걷어차
칼리 계집애가 이 히트를 확인했어
뱉어 다시 블랙
나는 바위 바닥을 쳤다,
수신 거부 시작
수신 거부 시작