Kenny Chesney — Somebody Take Me Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Somebody Take Me Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Same ol' bedroom floor
Same ol' empty sheets
I hate this haunted bed
So down here’s where I sleep
Tryin' to find a place
To hide what you have left
Some things never change
My heart hasn’t yet
Well I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke streetlight
Can’t somebody take me home
Can’t somebody take me home
The hope that we had left
Wrapped around your ring
That river just rolled on by When I watched it sink
Well I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke streetlight
Can’t somebody take me home
Can’t somebody take me …
Out of this bar
Out of this heartache
Out of this town
That just keeps breakin' down
Keeps breakin' down …
Well I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke streetlight
Can’t somebody take me home
I don’t wanna go out tonight
Yeah but I can’t be alone
Standing underneath this broke streetlight
Can’t somebody take me home
Can’t somebody take me home
Won’t you take me home

가사 번역

동일한 ol'침실 지면
같은 팔자'빈 시트
귀신들린 침대 싫어
그래서 내가 자고있는 곳 아래
장소를 찾으려고
남은 걸 숨기려고
어떤 것들은 결코 변하지 않습니다
내 마음은 아직
오늘 밤엔 나가기 싫어
그래,하지만 난 혼자가 될 수 없어
이 깨진 가로등 아래에 서
누가 날 집에 데려갈 수 없어
누가 날 집에 데려갈 수 없어
우리가 떠난 희망
당신의 반지의 주위에 감싸는
그 강은 내가 가라앉는 걸 봤을 때
오늘 밤엔 나가기 싫어
그래,하지만 난 혼자가 될 수 없어
이 깨진 가로등 아래에 서
누가 날 집에 데려갈 수 없어
누가 날 데려갈 수 없어 …
이 바에서
이 고통에서
이 마을에서
그건 그냥'아래로 휴식 유지
계속 망가지지 …
오늘 밤엔 나가기 싫어
그래,하지만 난 혼자가 될 수 없어
이 깨진 가로등 아래에 서
누가 날 집에 데려갈 수 없어
오늘 밤엔 나가기 싫어
그래,하지만 난 혼자가 될 수 없어
이 깨진 가로등 아래에 서
누가 날 집에 데려갈 수 없어
누가 날 집에 데려갈 수 없어
집에 데려다주지 않을래?