Kenny Chesney — The Good Stuff 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "The Good Stuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, me an' my lady had our first big fight,
So I drove around 'til I saw the neon light.
A corner bar, an it just seemed right.
So I pulled up.
Not a soul around but the old bar keep,
Down at the end an' looking half asleep.
An he walked up, an' said: «What'll it be?»
I said: «The good stuff.»
He didn’t reach around for the whiskey;
He didn’t pour me a beer.
His blue eyes kinda went misty,
He said: «You can’t find that here.
«'Cos it’s the first long kiss on a second date.
«Momma's all worried when you get home late.
«And droppin' the ring in the spaghetti plate,
«'Cos your hands are shakin' so much.
«An' it’s the way that she looks with the rice in her hair.
«Eatin' burtn suppers the first whole year
«An' askin' for seconds to keep her from tearin' up.
«Yeah, man, that’s the good stuff.»
He grabbed a carton of milk an' her poured a glass.
An' I smiled an' said: «I'll have some of that.»
We sat there an' talked as an hour passed,
Like old friends.
I saw a black an' white picture an' it caught my stare,
It was a pretty girl with bouffant hair.
He said: «That's my Bonnie,
«Taken 'bout a year after we were wed.»
He said «Spent five years in the bar,
«When the cancer took her from me.
«But I’ve been sober three years now,
«'Cos the one thing stronger than the whiskey:
«Was the sight of her holdin' my baby girl.
«The way she adored that string of pearls,
«I gave her the day that our youngest boy, Earl,
«Married his high school love.»
«An' it’s a new tee-shirt saying: 'I'm a Grandpa'.
«Bein' right there as our time got small,
«An' holdin' her hand, when the Good Lord called her up,
«Yeah, man, that’s the good stuff.»
He said: «When you get home, she’ll start to cry.
«When she says: 'I'm sorry,' say: 'So am I.'
«An' look into those eyes, so deep in love,
«An' drink it up.
«'Cos that’s the good stuff.
«That's the good stuff.
가사 번역
음,내 여자는 우리의 첫 번째 큰 싸움을했다,
그래서 네온 빛을 볼 때까지 주위를 몰았다.
코너 바,그것은 바로 보였다.
그래서 나는 그것을 뽑아.
주변에 영혼이 없지만 오래된 바는 보관합니다,
끝자락에 반은 잠들었어
그는 걸어,안'고 말했다:"그것은 무엇을 할 것인가?»
나는 말했다:"좋은 물건.»
위스키에 닿지 않았어요;
맥주는 안 부어주셨어요
그의 파란 눈은 약간 안개 낀 갔다,
그는 말했다:"당신은 여기에서 그것을 찾을 수 없습니다.
"두 번째 날짜에 첫 번째 긴 키스이기 때문에.
"엄마가 늦으면 걱정하셔"
"스파게티 접시에 반지를 내려 놓고",
"당신의 손이 너무 갈취하고 있기 때문에'.
"그것은 그녀가 그녀의 머리에 쌀 보이는 방법입니다.
"이틴의 burtn 는 첫 해 내내 억제합니다
'애스킨'이 눈물을 흘리지 못하게 하려면
"그래,남자,그 좋은 물건입니다.»
그는 우유 한 상자를 잡고 그녀의 유리를 쏟아 냈다.
는'나는 미소'고 말했다:"나는 그 중 일부를해야합니다.»
우리는 거기에 앉아 한 시간이 지나면서 이야기했습니다,
옛 친구들처럼
나는 검은 색'흰색 그림'을 보았다.,
불룩한 머리를 가진 예쁜 소녀였어요
그는 말했다:"그건 내 보니 야,
"결혼한지 1 년이 지났어"»
그는"바에서 5 년을 보냈다"고 말했다,
"암이 내게서 그녀를 데려갔을 때.
"그러나 나는 지금 3 년 동안 술을 마셨다,
'위스키보다 강한 게 하나 있으니까':
"그녀가 내 딸을 붙잡고있는 광경이었다.
"그녀는 진주의 문자열을 숭배 방법,
"나는 그녀에게 우리의 막내 소년,얼을 준,
"그의 고등학교 사랑 결혼.»
"는'나는 할아버지입니다'라고 말하는 새로운 티 셔츠입니다.
"우리의 시간이 작은 얻을로 바로 거기'수,
"좋은 주님이 그녀를 불렀을 때 그녀의 손을 잡아라",
"그래,남자,그 좋은 물건입니다.»
그는 말했다:"당신이 집에 갈 때,그녀는 울기 시작할 것이다.
"그녀가 말할 때:'미안 해요,'말:'나도 그래'
"그것은 사랑에 너무 깊은,그 눈을 들여다,
"그것을 마셔.
"'그건 좋은 물건 때문에.
"즉,좋은 물건입니다.