Kenny Chesney — Young 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Chesney의 노래 "Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Looking back now, well it makes me laugh
We were growin our hair, we were cuttin' class
Knew it all already, there was nothing to learn
We were strikin' matches just to watch 'em burn
Listen to our music just a little too loud
We were hangin' in there with the outcast crowd
Headin' to the rapids with some discount beer
It was a long train tussle but we had no fear.
Man I don’t know, where the time goes
But It sure goes fast, just like that
We were wanna be rebels who didn’t have a clue
With our Rock n' roll T-shirts, and our typically bad attitudes
Had no excuses for the things that we’d done
We were brave, we were crazy, we were mostly
Young
Talked a good game when we were out with the guys
But in the back seat we were awkward and shy
Girls were a mystery that we couldn’t explain
And I guess there are some things that are never gonna change
Man I don’t know, where the time goes
But It sure goes fast, just like that
We were wanna be rebels who didn’t have a clue
With our Rock n' roll T-shirts, and our typically bad attitudes
Had no excuses for the things that we’d done
We were brave, we were crazy, we were mostly
Young
Young, Young, Yeah Wishin' we were older
Young, Hey I wish it wasn’t over
Man I don’t know, where the time goes
But It sure goes fast, just like that
We were wanna be rebels who didn’t have a clue
With our Rock n' roll T-shirts, and our typically bad attitudes
Had no excuses for the things that we’d done
We were brave, we were crazy, we were mostly
Young
Young, Hey wishin' we were older, wish it wasn’t over

가사 번역

지금 돌아 보면,잘 나를 웃게 만든다
머리도 컸고 수업도 삭감됐어
이미 모든 것을 알고 배울 것도 없었다
불태우는 걸 보려고 성냥을 맞추는 중이었어
우리의 음악을 조금 너무 큰 소리로 들어
우리는 버림받은 군중들과 함께 거기에 매달려있었습니다
급류에'할인 맥주와 함께'머리
그것은 긴 기차 엄니했지만 우리는 두려움이 없었다.
나도 몰라,시간이 어디로 가는지
그러나 그것은 확실히 빨리 간다,다만 그것 같이
우린 단서가 없는 반군이 되고 싶었어
우리의 록 앤 롤 티셔츠와 우리의 일반적으로 나쁜 태도
우리가 한 일에 대한 변명은 없었습니다
우린 용감했고,미쳤고,대부분은

남자들이랑 있을 때 좋은 게임을 했어
그러나 뒷 좌석에서 우리는 어색하고 수줍음했다
소녀는 우리가 설명할 수 없는 수수께끼였다
그리고 내 생각엔 절대 바뀌지 못할 것들이 있어
나도 몰라,시간이 어디로 가는지
그러나 그것은 확실히 빨리 간다,다만 그것 같이
우린 단서가 없는 반군이 되고 싶었어
우리의 록 앤 롤 티셔츠와 우리의 일반적으로 나쁜 태도
우리가 한 일에 대한 변명은 없었습니다
우린 용감했고,미쳤고,대부분은

젊어,젊어,그랬으면 좋았을 텐데
젊은이,이봐 나는 그것이 끝나지 않았으면 좋겠다
나도 몰라,시간이 어디로 가는지
그러나 그것은 확실히 빨리 간다,다만 그것 같이
우린 단서가 없는 반군이 되고 싶었어
우리의 록 앤 롤 티셔츠와 우리의 일반적으로 나쁜 태도
우리가 한 일에 대한 변명은 없었습니다
우린 용감했고,미쳤고,대부분은

우리가 나이가 많았으면 좋았을 텐데