Kenny Loggins — Always, In All Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Always, In All Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always, in all ways
You’ll be in my mind
For always, in all ways
Words have been so hard to find
I still remember you as a child
holding you in my arms
The way you looked up to me
I thought that I’d always be
I’d be there beside you
For always, in all ways
For always, in all ways
You’ll stay in my heart
Always, in all ways
This distance is too far apart
I thought you’d always be daddy’s child
And suddenly you were grown
Now that you’re on your own
If ever you feel alone
I’ll be there beside you
For always, in all ways
I never thought that this day would come
When we’d have to say good-bye
But now that your on your own
Whenever you need a home
I’ll be there inside you
Always, in all ways
I’ll be there beside you
For always, in all ways…
가사 번역
항상,모든 방법으로
넌 내 마음 속에 있을 거야
항상 모든 방법으로
단어 찾기 힘들었어요
어릴 때 널 아직도 기억해
내 품에 당신을 잡고
네가 날 바라보는 눈빛
나는 항상있을 줄 알았는데
내가 옆에 있을게
항상 모든 방법으로
항상 모든 방법으로
넌 내 마음 속에 있어
항상,모든 방법으로
이 거리는 너무 멀리 떨어져 있습니다
난 네가 항상 아빠의 자식인 줄 알았어
그리고 갑자기 넌 성장했어
이제 당신은 당신 자신에있어
혹시 혼자 느낀다면
내가 옆에 있을게
항상 모든 방법으로
이런 날이 올 줄은 몰랐어
우리가 작별인사를 해야 할 때
하지만 지금 당신 자신에 그
당신이 가정을 필요로 할 때마다
네 안에 있을게
항상,모든 방법으로
내가 옆에 있을게
항상 모든 방법으로…