Kenny Loggins — I Don't Want To Hate You Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "I Don't Want To Hate You Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I go to bed by midnight
I wake up again at 4:00
I read a while
Then try to sleep some more
But by 6:00 AM I’m gone again
Lost in the logic of despair
Cause you just can’t reason with someone
Who ain’t even there
I been right about the reasons
This bein' right is getting nowhere
And it’s time for movin' on
I’m letting go of the anger
I been holding in my heart
I’m letting go of the bitterness
That’s tearin' me apart
It’s time to give us both the forgiveness
I couldn’t give before
I don’t want to hate you anymore
I loved you for your honesty
Now I hate you for your lies
Still I just don’t see the wisdom in goodbye
So I’ll put my fears in a letter of tears
I guess I never intended to send
The future’s hard to believe in if I can’t even see the end
There are no easy answers
It’s just a fact of life
You know somebody’s always leavin'
Somebody’s always left behind
One by one and day by day I’m getting stronger
It ain’t about you any longer
It’s about tryin' to save my soul
I don’t want to hate you anymore
Argue or debate you
I don’t want to hate you anymore
가사 번역
자정까지 자
4 시에 또 일어나
나는 잠시 읽기
그럼 좀 더 자
하지만 오후 6 시까지 나는 다시 사라 졌어요
절망의 논리에 손실
당신은 단지 누군가와 함께 추론 할 수 없기 때문에
거기에도 없는 사람
나는 이유에 대해 옳았다
이건 옳은 일이 아니야
이제 움직일 시간이야
나는 분노를 놓아주는거야
나는 내 마음을 잡고 있었다
나는 쓴 것을 놓아주고있다
그게 날 갈라놓는거야
우리 둘 다 용서를 구해야 할 때야
나는 전에 줄 수 없었다
더 이상 당신을 미워하고 싶지 않아요
나는 당신의 정직에 대한 당신을 사랑
이젠 네 거짓말에 대해 증오해
그래도 작별인사엔 지혜가 없어
그래서 나는 눈물의 편지에 내 두려움을 넣어 것입니다
나는 결코 보낼 의도가없는 것 같아요
미래가 안 보이면 믿기질 않아
쉬운 대답이 없습니다
그것은 단지 삶의 사실
누군가는 항상 떠나
누군가는 항상 뒤에 남았어요
하나 하나,하루,나는 강해지고 있어요
더 이상 너에 관한 게 아니야
내 영혼을 구하려는거야
더 이상 당신을 미워하고 싶지 않아요
논쟁 또는 논쟁
더 이상 당신을 미워하고 싶지 않아요