Kenny Loggins — Leap of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Leap of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He opened the door and walked away,
Sometimes a selfless step is all it takes,
From the mountain, he can watch it all burn,
Welcome friend, to the point of no return
Once in a life, you can find a time to see,
And you get to turn it down, turn around, temporary sanity
And then the mountain disappears without a trace,
All it took, was a sudden leap of faith
(Homeward, let your spirit rise,)
Darling, I’m waiting for you
(Homeward, one step at a time)
(Homeward, watch it like a child)
When will I reach the ocean
(I'm filled with mixed emotion)
(I'll wait for you)
(I'll wait for you)
I’m waiting for you baby
(I'll wait for you)
(I'll wait for you)
How and why?
And the bough broke back to sea (?)
He was overcome, by how it happened all so easily,
And as he stood there, with the moonlight on his face,
He was stunned by a sudden leap of faith.
Darling, I’m waiting for you
(Homeward, one step at a time)
(Homeward, watch it like a child)
When will I reach the ocean,
Moving in slow motion now
(You know it’s the truth)
(You've done all a man can do)
Homeward, let your spirit rise,
Homeward, one step at a time,
Homeward, watch it like a child,
Homeward, let your spirit rise,
Homeward, one step at a time,
Homeward, watch it like a child,
Homeward
가사 번역
그는 문을 열고 멀리 걸었다,
때로는 사심없는 단계가 걸리는 모든 것입니다,
산에서,그는 모든 굽기 볼 수 있습니다,
귀환하지 않는 지점에 오신 걸 환영합니다
일단 삶에,당신은 볼 수있는 시간을 찾을 수 있습니다,
그리고 당신은 그것을 거절하고,돌아 서서,임시 정신
그리고 산은 흔적도 없이 사라진다,
그것이 가져 갔던 모든 것은,믿음의 갑작스런 도약이었다
(집 안으로,당신의 정신을 일어나게 하십시오,)
여보,당신을 기다리고 있어요
(홈워드,한 번에 한 단계)
(집 안에,아이 같이 그것을 보십시오)
언제 바다에 갈까?
(나는 혼합 된 감정으로 가득 차 있습니다)
(나는 당신을 기다릴 것이다)
(나는 당신을 기다릴 것이다)
널 기다리고 있어
(나는 당신을 기다릴 것이다)
(나는 당신을 기다릴 것이다)
어떻게 그리고 왜?
그리고 보우 바다로 다시 파산(?)
그는 너무 쉽게 모든 일이 어떻게 일어 났는지에 의해 극복되었다,
그리고 그가 거기에 서서,그의 얼굴에 달빛과 함께,
그는 믿음의 갑작스런 도약에 의해 기절했다.
여보,당신을 기다리고 있어요
(홈워드,한 번에 한 단계)
(집 안에,아이 같이 그것을 보십시오)
언제 바다에 갈까?,
지금 슬로우 모션으로 이동
(당신은 진실을 알고)
(당신은 모든 사람이 할 수있는 일을했다)
안쪽으로,당신의 정신을 일어나게 하십시오,
가정부,한 번에 한 단계,
집 안으로,아이 같이 그것을 보십시오,
안쪽으로,당신의 정신을 일어나게 하십시오,
가정부,한 번에 한 단계,
집 안으로,아이 같이 그것을 보십시오,
집으로