Kenny Loggins — Listen To A Country Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Listen To A Country Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s Saturday night and my daddy’s up late
Pickin' with my Uncle Bill
The neighbors don’t mind 'cause they have a good time
Sippin' on my pappy’s still
Old brother Dan’s got a fiddle in his hand
Momma’s on the mandolin
When the music is right and the band gets tight
You ought-a see 'em pick and grin
And everybody starts movin'
To the sound of the guitar strums
And everybody starts groovin'
To the beat of the rhythm and drums
So come along and let yourself really go
??? while the feeling is good
Just sip that wine, have a really good time
And listen to a country song.
Old Sheriff Brown he never comes around
Knocking on the old back door.
As a matter of fact you can find him in the act
Pickin on the old banjo.
Second cousin Jack sneaks up from the back
Tries to get to sister Sue.
Well she throws him on the ground without turning around
'cause she knows a lotta jujitsu.

가사 번역

토요일 밤인데 아빠가 늦었어
빌 삼촌이랑 같이
이웃들은 신경 안 써요 좋은 시간 보내니까
내 딸 아직
댄이 손안에 바이올린이 있대요
엄마는 만돌린 위에 있어요
음악이 옳고 밴드가 꽉 차면
당신은-그들이 선택하고 미소를 볼 수
그리고 모두들 움직이기 시작합니다.
기타 스트 럼 소리
그리고 모두가 groovin'시작
리듬과 드럼의 비트
그래서 와서 자신을 정말 가자
??? 느낌이 좋은 동안
그냥 그 와인을 마시 며 정말 좋은 시간을 보내십시오
그리고 컨트리 노래를 들어.
올드 보안관 브라운 그는 결코 주변에 오지 않는다
예전 뒷문을 두드리고.
사실로 당신은 행동에서 그를 찾을 수 있습니다
밴조에서 피킨
둘째 사촌 잭 몰래 에서 다시
수 자매에게 갈려고 해요
그럼 그녀는 주위를 돌지 않고 땅에 그를 던졌습니다
주짓수를 많이 알거든