Kenny Loggins — Neverland Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Loggins의 노래 "Neverland Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold your breath
Make a wish
Count to three
Come with me And you’ll be in a world of pure imagination
Take a look and you’ll see into your imagination
We’ll begin with a spin
Traveling in a world of my creation
What you see will defy explaination
Somewhere out there
Beneath the pale moonlight
Someone’s thinking of me Loving me tonight
Somewhere out there
Somone’s saying a prayer
That we’ll find one another
In that great somewhere out there
And eventhough I know how very far apart we are
It helps to think we might be wishing on the same bright star
And when the night wind starts to sing a lonesome lullabye
It helps to think we’re sleeping underneath the same big sky
Somewhere out there
If love can see us through
Then we’ll be together
Somewhere out there
Out where dreams come true
I know a place where dreams are born
And time is planned
Its not on any chart
You must find it in your heart
To come home to Neverland
It might be miles beyond the moon
Or right here where you stand
Just keep an open mind
And then suddenly you’ll find Never Never Land
Treasure when you stay there
It’s precious more than gold
Once you’ve found your way
You can never grow old
And that’s my home where dreams are born
And time is never planned
Just think of lovely things
And your heart will fly on wings forever
To Never Never Land
If you wanna view paradise
Just look around and view it Anything you want to do it
If you wanna change the world
There’s nothing to it Come with me And you’ll be in a world of pure imagination
Take a look and you’ll see into your imagination
We’ll begin with a spin
Traveling in a world of my creation
What you see will defy explaination
If you wanna view paradise
Just look around and view it Anything you want to do it
If you wanna change the world
There’s nothing to it There is no life I know
To compare with pure imagination
Living there you’ll be free
If you truely wish to be Somewhere out there
If love can see us through
Then we’ll be together
Somewhere out there
Out where dreams come true
가사 번역
숨을 참아
소원을
세 개까지 카운트
나와 함께 가자 당신은 순수한 상상력의 세계에있을 것입니다
봐,당신은 당신의 상상력으로 볼 수 있습니다
우리는 스핀으로 시작합니다
내 창조의 세계로 여행
당신이 보는 것은 설명을 무시하는 것입니다
어딘가에 거기
창백한 달빛 아래
누군가가 나를 오늘 밤 사랑 생각하고
어딘가에 거기
소모네가 기도를
우리가 서로를 찾을 수 있다고
그 위대한 어딘가에 거기
우리가 얼마나 멀리 떨어져 있는지도 알면서도
우리가 같은 밝은 별을 바랄 수 있다고 생각하는 데 도움이 됩니다
그리고 밤 바람이 외로워 자장가를 노래하기 시작할 때
그것은 우리가 같은 큰 하늘 아래에서 자고 생각하는 데 도움이됩니다
어딘가에 거기
사랑이 우리를 통해 볼 수 있다면
그럼 우리는 함께 할거야
어딘가에 거기
밖으로 꿈이 진실한 오는 곳에
난 꿈이 태어난 곳을 알아
그리고 시간이 계획되어 있습니다
그것의 어떤 차트에
당신은 당신의 마음 속에 그것을 발견해야합니다
네버랜드로 돌아가기 위해서
그것은 달을 넘어 마일 수 있습니다
또는 바로 여기 당신이 어디에 서
그냥 열린 마음을 유지
그리고 갑자기 당신은 결코 착륙하지 찾을 수 있습니다
당신이 거기있을 때 보물
그것은 금보다 더 소중합니다
당신이 당신의 방법을 발견 한 후
당신은 나이를 결코 성장할 수 없다
그리고 그것은 꿈이 태어난 나의 고향입니다
그리고 시간은 결코 계획되지 않습니다
그냥 사랑스러운 것들을 생각
그리고 당신의 마음은 날개에 영원히 날 것입니다
결코 착륙하지 않기 위하여
당신이 낙원을 보고 싶은 경우
그냥 주위를 둘러 보면 당신이 그것을 원하는 무엇이든 볼 수 있습니다
세상을 바꾸고 싶으면
아무 것도 나와 함께 할 수 없으며 당신은 순수한 상상력의 세계에있을 것입니다
봐,당신은 당신의 상상력으로 볼 수 있습니다
우리는 스핀으로 시작합니다
내 창조의 세계로 여행
당신이 보는 것은 설명을 무시하는 것입니다
당신이 낙원을 보고 싶은 경우
그냥 주위를 둘러 보면 당신이 그것을 원하는 무엇이든 볼 수 있습니다
세상을 바꾸고 싶으면
내가 아는 삶이란 건 없어
순수한 상상과 비교하기 위하여
거기 사는 것은 무료 일 것입니다
당신이 정말로 어딘가에 있고 싶다면
사랑이 우리를 통해 볼 수 있다면
그럼 우리는 함께 할거야
어딘가에 거기
밖으로 꿈이 진실한 오는 곳에