Kenny Rogers — I Want To Make You Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "I Want To Make You Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I run too fast, slow me down
When I run to far, turn me around
Sometimes life becomes an endless waste
Sometimes love can't stand the lonely pace.
Each day goes by much too fast
Tomorrow soon becomes the past
Lost in struggle I'm making my way
Not taking time enough to simply say:
I love you, forgive me I know it's been a while
I love you, I wanna stop the world
And make you smile.
Too many days I forgot to take your time
To say I love you and thank you for being mine
Those simple words I sometimes forget to say
We'll be on my lips at the wake of each new day.
I love you …
But you know I love you
I wanna stop the world and make you smile
If it's not too late to make you smile.
가사 번역
내가 너무 빨리 달릴 때,나를 늦추십시오
내가 멀리 달릴 때,나를 돌려라
때로는 인생은 끝없는 낭비가된다
때로는 사랑은 외로운 속도를 참을 수 없습니다.
매일 너무 빨리 간다
내일은 곧 과거가됩니다
투쟁에서 길을 잃었어요
단순히 말할 시간이 충분히 걸리지 않습니다:
당신을 사랑해요,용서하세요
난 당신을 사랑,나는 세계를 중지하고 싶어
그리고 당신은 미소를합니다.
너무 많은 일 나는 당신의 시간을 깜빡
널 사랑하고 내 곁에 있어줘서 고마워
그 간단한 단어는 때때로 내가 말하는 것을 잊지
우리는 매일 새로운 하루의 여파로 내 입술에 수 있습니다.
나는 당신을 사랑 해요 …
하지만 당신은 내가 당신을 사랑
나는 세계를 중지하고 당신이 미소를 만들고 싶어
당신이 미소를 만들기 위해 너무 늦지 않은 경우.