Kenny Rogers — If I Could Hold On to Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "If I Could Hold On to Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JUST ONCE IN MY LIFE
IF I COULD FIND SOMEONE, IF ONCE
THE FEELING WAS RIGHT
I’D NEVER LET HER GO
I’D ALWAYS BE THERE
IF I COULD HAVE MY CHANCE TO BE THE ONLY ONE
IT JUST ISN’T FAIR
IF I COULD HOLD ON TO LOVE
I’D NEVER LET IT GO
I’D KEEP IT RIGHT NEXT TO MY HEART
IF I COULD HOLD HER TONIGHT
SHE’D NEVER LEAVE MY SIDE
IF I COULD ONLY HOLD ON TO LOVE
I’M SEARCHING MY DREAMS
I’M TRYING TO RECOGNIZE THAT FACE,
OH,
WHO CAN IT BE?
SHE’S CALLING OUT TO ME AND NOW
I’M
RUNNING TO HER
BUT EVERYTIME I GET THIS CLOSE
SHE VANISHES
INTO THE NIGHT
REPEAT CHORUS
IS IT EVER COME TO PASS
THAT I FIND A LOVE THAT LASTS
OR IS THAT TOO MUCH TO ASK?
IF I COULD HOLD HER TONIGHT
SHE’D NEVER LEAVE MY SIDE
IF I COULD ONLY HOLD ON TO LOVE
IF I COULD ONLY HOLD ON TO LOVE
가사 번역
내 인생에 단 한 번
내가 누군가를 찾을 수 있다면,한 번
느낌이 옳았다
절대 놓지 않을 거야
나는 항상 거기있을 것입니다
내가 유일한 사람이 될 수 있다면
그것은 단지 공평하지 않습니다
내가 사랑할 수 있다면
나는 결코 그것을 놓지 않을 것이다
나는 내 마음 바로 옆에 그것을 지킬 것이다
오늘 밤에 안아봐도 될까요?
내 곁을 떠나지 않을 거야
난 단지 사랑을 길게 할 수 있다면
나는 내 꿈을 찾고 있어요
그 얼굴을 알아보려고,
오,,
그것은 누가 될 수 있는가?
지금 나한테 전화하고 있어
나는
그녀에게 실행
그러나 매번 나는이 가까이 얻을
그녀는 사라
밤에
반복 합창
이 이제까지 통과 와서
내가 사랑하는 이를
아니면 너무 많은 것을 물어?
오늘 밤에 안아봐도 될까요?
내 곁을 떠나지 않을 거야
난 단지 사랑을 길게 할 수 있다면
난 단지 사랑을 길게 할 수 있다면