Kenny Rogers — I'll Be There For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "I'll Be There For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I´ll be there for you
You don`t have to feel alone
Like a shadow by your side
I`ll be with you right or wrong.
You stumble and you fall
But you can always lean on me
I`ll be there to see you through
I`ll be there for you.
I`ll be there for you
When your dreams seem far away
Even in the darkest night
You can face the world unafraid.
And if you close your eyes
You will feel me next to you
No matter what you`re going through
I`ll be there for you.
Here today, here tomorrow
Through the joy, laughter and sorrow
You`re in my heart, we’re kindred souls
If you could read my mind
You`d know …
I`ll be there for you
The one who comes to your rescue
I`m the one you`ll never leave
I`ll be there for you
No matter what …
가사 번역
아픈 당신을 위해 거기
당신은 혼자 느낄 필요가 없습니다
네 옆에 그림자처럼
내가 옳든 그르든 함께 있을게
당신은 비틀 거리고 넘어집니다
그러나 당신은 항상 나에게 기댈 수 있습니다
당신을 통해 당신을 볼 수있을 것입니다
내가 갈게
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
당신의 꿈이 멀리 떨어져 보일 때
가장 어두운 밤에도
당신은 세계에 두려움에 직면 할 수 있습니다.
눈을 감으면
당신은 당신 옆에 저를 느낄 것입니다
무슨 일이 있어도
내가 갈게
여기 오늘,여기 내일
기쁨,웃음과 슬픔을 통해
당신은 내 마음 속에,우리는 혈연 영혼
내 마음을 읽을 수 있다면
당신은 알 것입니다 …
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
당신의 구조에 오는 하나
난 당신이 떠나지 않을 것 하나 야
나는 당신을 위해 거기있을 것이다
무슨 일이 있어도 …