Kenny Rogers — In Our Old Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "In Our Old Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comin' home from work today I saw our future
And old man and his wife were holdin' hands
They were sittin' on a front porch swing
Like two young lovers
I waved to them as I went by then I realized
That life does not grow dimmer with the settin' of the sun
The best years of our lives still are yet to come.
In our old age love will just get better
The longer we're together, we'll grow stronger everyday
Our bodies may get weaker and our hair will turn gray
But love will never fade in our age (love will never fade).
One day the kids will all be grown and they'll be leavin'
And it will be like it was years ago
We'll be sittin' on the front porch swing like two young lovers
'cos today I just saw what our future holds
writen by chaz bosarge
가사 번역
오늘 직장에서 집에 오는 것은 우리의 미래를 보았다
그리고 노인과 그의 아내는'손을 잡고 있었다
현관에 앉아 있었어
처럼 두 젊은 연인
내가 그때까지 가서 나는 그들에게 손을 흔들었다 실현
그 삶은 태양 아래서 더 어두워지지 않는다
우리 인생 최고의 세월은 아직 오지 않았어
우리의 나이 사랑에 그냥 더 얻을 것이다
우리가 함께 할수록,우리는 매일 더 강해질 것입니다
우리 몸은 약하게 될지도 모르곱니다 우리의 머리는 회색을 돌 것입니다
그러나 사랑은 우리 나이(사랑은 결코 사라지지 않을 것이다)에서 결코 퇴색하지 않을 것이다.
어느 날 아이들은 다 자라고 곧 떠날 거야
그리고 그것은 년 전처럼 될 것입니다
앞 현관 스윙에 앉아서 젊은 두 연인처럼
'오늘 난 그냥 우리의 미래가 보유 무엇을 보았다
채즈 보사르게에 의해 라이튼