Kenny Rogers — Laura (What's He Got That I Ain't Got) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "Laura (What's He Got That I Ain't Got)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laura, hold these hands and count my fingers
Laura, touch these lips you once desired
Lay your head upon my chest and hear my heartbeat
Gently run your fingers through my hair
Touch these ears that listened to your wishes
Most of them, fulfilled and that’s a lot
Let your soft gentle hands caress my body
And then tell me what he’s got that I ain’t got
Tell me what he’s got that I can’t give you
Must be something I was born without
You took an awful chance to be with another man
So tell me what he’s got that I ain’t got
Laura, see these walls that I built for you
Laura, see this carpet that I laid
See those fancy curtains on the windows
Touch those satin pillows on your bed
Laura, count the dresses in your closet
Note the name upon the checkbook in your bag
And if there’s time before I pull this trigger
Then tell me what he’s got that I ain’t got
Tell me what he’s got that I can’t give you
Must be something I was born without
You took an awful chance to be with another man
So tell me what he’s got that I ain’t got
Tell me what he’s got that I ain’t got
Laura, what’s he got that I ain’t got?
가사 번역
로라,이 손 잡고 내 손가락을 세어
로라,한 번 원하는 입술을 터치
내 가슴에 머리를 놓고 내 심장 박동을들을 수 있습니다
부드럽게 내 머리를 통해 손가락을 실행
당신의 소원을 듣고 이러한 귀를 터치
그들 중 대부분은 성취하고 그 많은입니다
당신의 부드러운 부드러운 손이 내 몸을 애무하자
그리고 그가 뭘 가졌는지 말해.
내가 줄 수 없는 게 뭔지 말해봐
내가 태어나지 않은 것이 틀림없어
당신은 다른 남자와 함께 할 끔찍한 기회를 가졌습니다
그래서 그가 내가 가지고 있지 않은 것을 말해
로라,내가 지은 벽들을 봐
로라,내가 깔아놓은 카펫 좀 봐
창문 위에 커튼 좀 봐
침대에 그 새틴 베개를 터치
로라,옷장 안에 드레스 세어
당신의 부대에 있는 수표책에 이름을 주
이 방아쇠를 당길 시간이 있다면
그럼 내가 가진 게 뭔지 말해
내가 줄 수 없는 게 뭔지 말해봐
내가 태어나지 않은 것이 틀림없어
당신은 다른 남자와 함께 할 끔찍한 기회를 가졌습니다
그래서 그가 내가 가지고 있지 않은 것을 말해
그가 뭘 갖고 있는지 말해 봐
로라,내가 없는 게 뭐야?