Kenny Rogers — One Man's Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "One Man's Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She's got dinner on the table at seven
The kids are tucked in bed by nine-fifteen
And she's headed for a hotel at eleven
To meet a man her family's never seen.
As the elevator takes her to her lover
She thinks about his wife at home asleep
And she knows it must be painful to discover
That the man you love's not always yours to keep.
Well, she's one man's bride
And she's one man's on the side
She wonders why it takes two men
To keep her satisfied.
She's a hard workin' house-wife
Right now she's occupied
She's one man's woman
And one man's on the side
Yes, she's one man's woman
And one man's on the side.
She thinks about her husband when it's over
But she justifies her love affair somehow
She knows it can't go on like this forever
But she takes it all from day to day for now.

가사 번역

7 시에 식탁에 저녁 먹어요
아이들은 9-15 에 의해 침대에 자리 잡고 있습니다
그리고 그녀는 일레븐에 호텔로 향하고있다
그녀의 가족이 한번도 본적이 없는 남자를 만나기 위해서.
엘리베이터로 그녀를 데리고 그녀의 애인
그녀는 그의 아내에 대해 생각 집에서 잠
그리고 그녀는 그것이 발견하는 것이 고통 스럽다는 것을 알고 있습니다
네가 사랑하는 남자는 항상 네 것이 아니라고
글쎄,그녀는 한 사람의 신부 야
그리고 그녀는 한 사람이 옆에 있습니다
그녀는 왜 두 사람이 필요 궁금해
그녀를 만족시키려고.
그녀는 열심히 일하는 집 아내
지금 그녀는 점유
그녀는 한 남자의 여자입니다
한 남자가 옆에 있어
예,그녀는 한 남자의 여자입니다
한 남자가 옆에 있어
다 끝나면 자기 남편에 대해 생각한대
그러나 그녀는 어떻게 든 그녀의 연애를 정당화한다
그녀는 영원히 이렇게 될 수 없다는 것을 알고 있습니다
그러나 그녀는 지금 하루 종일 모든 것을 걸립니다.