Kenny Rogers — Sister Mary 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "Sister Mary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sister mary, can you tell me, is there any use?
sister mary, i've been prayin what else can i do?
she’s been gone seems so long, i want to have her home
sister mary reassure me help me to go on tell me don’t try to spare me pain
will she be coming home again
sister i feel so afraid
all my life i cared so much for her all my life is nothin if im left without her
tell me why i just can’t let her go. sister i feel so afraid
monsieur thompson there she’s sleepin the doctor’s here today there seems to be no change in her that’s all he had to say
but late last night she spoke to me she said she loves me so monsieur thompson don’t you worry she’ll soom be well i know
tell me don’t try to spare me pain will she…
monsieur thompson im sorry plz don’t cry. don't cry plz don’t cry
가사 번역
마리아 수녀님,무슨 소용이 있나요?
마리아 수녀님,제가 기도한 바로는 뭘 할 수 있을까요?
그녀는 너무 오래 사라 졌어요,나는 그녀의 집에 가고 싶어
마리아 수녀님,절 안심시켜주소서 고통을 덜어주려 하지 마십시오
그녀는 다시 집에 올 것인가
자매 나는 너무 두려워
내 인생의 모든 나는 그녀를 위해 너무 많이 걱정 내 모든 인생은 내가 그녀없이 떠날 경우 아무것도 아니다
왜 그냥 보내줄 수 없는지 말해봐 자매 나는 너무 두려워
무슈 톰슨씨 여기 자고있어요 선생님도 오늘 여기 계시잖아요
하지만 지난 밤 늦게 제게 말씀하셨죠 절 사랑한대요 무슈 톰슨씨 걱정마세요
내게 고통을 주지 말라는 말은...…
무슈 톰슨 미안 plz 울지 마 울지 마 plz 울지 마