Kenny Rogers — Sleep Tight, Goodnight Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "Sleep Tight, Goodnight Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sandman told me he’s done all he can
The situation calls for more than sand
You’ve been crying all night long
Tossing and turning and it’s almost done.
I am here, I’m gonna help you sleep
Count on me instead of counting sheet
Close your eyes and leave the rest to me.
And you’ll have sweet dreams at the last of night
And easy feeling and a morning light
Drift away with a touch of the hand
From the sleep tight, goodnight man.
Soft and sooth and as a lullaby
I’ll kiss your tears from those weary eyes
And in the morning you will understand
That you’ve been touched by the goodnight man.
I’ll rock you gently like a rolling wave
Hold you in my arms until you drift away
So just lay back and leave the rest to me.
And you’ll have sweet dreams at the last of night
And easy feeling and a morning light
Drift away with a touch of the hand
From the sleep tight, goodnight man.
가사 번역
샌드맨이라면 할 수 있는 건 다했다고 했어
이 상황은 모래 이상의 것을 요구합니다
밤새 울었잖아
던지기와 회전 그리고 그것은 거의 이루어집니다.
난 여기 있어,네가 자는 걸 도와줄게
계산 시트 대신 나를 세십시오.
눈 감고 나머지는 나한테 맡겨
그리고 당신은 마지막 밤에 달콤한 꿈을 가질 것입니다
그리고 쉬운 감각 및 아침 빛
손 터치 멀리 드리프트
수면 타이트에서 굿나잇 남자.
부드러운 부드러운 자장가로
나는 그 지친 눈에서 눈물에 키스 할 것이다
그리고 아침에 당신은 이해할 것이다
굿나잇 남자한테 감동을 받았다고
롤링 웨이브 처럼 부드럽게 당신을 흔들 거 야
표류할 때까지 내 품에 안고 있어
그러니 그냥 누워있어 나머지 부분은 나한테 맡겨
그리고 당신은 마지막 밤에 달콤한 꿈을 가질 것입니다
그리고 쉬운 감각 및 아침 빛
손 터치 멀리 드리프트
수면 타이트에서 굿나잇 남자.