Kenny Rogers — Somewhere Between Lovers And Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "Somewhere Between Lovers And Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere between lovers and friends
Well, baby, tonight if we take it any closer
We might sleep right off the edge
We gotta stay here
Somewhere between lovers and friends.
We gotta hold back (our love will be stronger)
Hold back (stay a little longer)
Somewhere between lovers and friends.
Moonlight dancing in our eyes tonight
About to lose our self control
I think we'll both know when the time is right
So right now let's both admit it We got trouble if we forget it, we're ....
Somewhere between lovers and friends.
We gotta hold back (we're heading for the fast lane)
Hold back (we got trouble if we don't stay)
Somewhere between lovers and friends.
I think we'll both ....
We gotta hold back (it's gonna make our love stronger)
Hold back (we gotta stay a little longer)
Somewhere between lovers and friends.
We gotta hold back (we're kind a-heading for the fast lane)
Hold back (we got trouble if we don't stay)
Somewhere between lovers and friends.
가사 번역
연인과 친구 사이 어딘가에
자기야,오늘 밤에 우리가 더 가까이 가져간다면
우리는 바로 가장자리에서 잠을 수 있습니다
여기 있어야 돼
연인과 친구 사이 어딘가에.
우리는 뒤로 물러나 야(우리의 사랑은 더 강 할 것이다)
뒤로 물러나십시오(조금 더 오래 머무르십시오)
연인과 친구 사이 어딘가에.
오늘 밤 우리의 눈빛으로 달빛 춤
우리의 자기 통제를 잃게하려고합니다
때가 되면 우리 둘 다 알게 될 거야
그러니 지금 당장은 우리 둘 다 문제가 있다는 걸 인정하자.우리가 잊으면,우린 문제지....
연인과 친구 사이 어딘가에.
우리는(우리는 빠른 차선으로 향하고있어)다시 개최해야합니다)
우리가 머물지 않으면 우리는 문제가 있습니다)
연인과 친구 사이 어딘가에.
우리 둘 다 그럴거야...
우리는 다시 잡아야(그것은 우리의 사랑을 강하게 만들거야)
뒤로 물러나십시오(우리는 조금 더 머물러야합니다)
연인과 친구 사이 어딘가에.
우리는(우리는 종류의 빠른 차선에 대한 향하고있어)다시 개최해야합니다)
우리가 머물지 않으면 우리는 문제가 있습니다)
연인과 친구 사이 어딘가에.