Kenny Rogers — The Vows Go Unbroken 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "The Vows Go Unbroken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the moment I met you,
you made my life complete.
This wave of pure devotion,
has swept me off my feet.
And tonight when we kissed,
you still took my breath away.
It goes without saying,
but I’ll say it anyway…
The vows go un-broken — and you still know I do.
Love, keep and honor — always true to you.
Though I have been tempted,
oh I have never strayed.
I’d die before I’d damage,
this union we have made.
The vows go unbroken — and you still know I do.
Love, keep and honor — always true to you.
I knew from the first — that for better or worse,
I’d stand by you all my life.
And the vows go unbroken — and you still know I do.
Love, keep and honor — always true to you.
Love, keep and honor — always true to you.
가사 번역
널 만난 순간부터,
넌 내 인생을 완벽하게 만들었어
순수한 헌신의 물결,
내 발을 휩쓸었다.
그리고 오늘 밤에 키스했을 때,
당신은 여전히 내 숨을 멀리했다.
그것은 말하지 않고 간다,
그러나 나는 어쨌든 그것을 말할 것이다…
서약은 깨지지 않아-그리고 당신은 여전히 내가 할 알고있다.
사랑,유지하고 명예-당신에게 항상 진실.
비록 내가 유혹을 받았지만,
오,나는 결코 방황하지 않았다.
나는 손상하기 전에 죽을 것입니다,
우리가 만든 이 조합.
서약은 깨지지 이동—당신은 여전히 내가 할 알고있다.
사랑,유지하고 명예-당신에게 항상 진실.
나는 처음부터 알고—그 좋든 나쁘 든,
평생 네 곁에 있을 거야
그리고 서약은 깨지지 이동—당신은 여전히 내가 알고있다.
사랑,유지하고 명예-당신에게 항상 진실.
사랑,유지하고 명예-당신에게 항상 진실.