Kenny Rogers — Twenty Years Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "Twenty Years Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It`s been a long time since I walked
Through this old town
But oh how the memories start to flow
And there`s the old movie house
They finally closed it down
You could find me there every Friday night
Twenty years ago.
I worked the counter at the drugstore down the street
But nobody`s left there I would know
On Saturday mornings that`s where
All my friends would meet
You`d be surprised what a dime would buy
Twenty years ago.
All my memories from those days come gather round me What I`d give if they could take me back in time
It almost seems like yesterday
Where do the good times go?
Life was so much easier twenty years ago.
I guess I should stop by Mr. Johnson`s hardware store
His only son was my friend Joe
But he joined the army back in 1964
How could we know he would never come back
Twenty years ago.
가사 번역
정말 오랜만이야
이 올드 타운을 통해
그러나 오,기억이 어떻게 흐르기 시작 하는가
그리고 오래된 영화 집이있다
그들은 마침내 그것을 폐쇄했다
당신은 매주 금요일 밤에 나를 거기에서 찾을 수 있습니다
20 년 전
길 아래에 있는 약국에서 카운터를 일했어요
하지만 아무도 거기 남지 않았어요
토요일 아침에 그 곳은
내 모든 친구들이 만날 것
당신은 한푼도 살 것이 무슨 놀랠 것입니다
20 년 전
그 시절부터 내 기억들이 모여 내게 시간을 되돌려줄 수 있다면
그것은 거의 어제처럼 보인다
좋은 시간은 어디로 가나요?
20 년 전 삶은 훨씬 쉬웠다.
존슨 씨 철물점에 들러야 겠네요
그의 유일한 아들은 내 친구 조였다
그러나 그는 1964 년에 다시 군대에 합류했다
그가 돌아 오지 않을 것이라는 것을 어떻게 알 수 있습니까
20 년 전