Kenny Rogers — You Decorated My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Rogers의 노래 "You Decorated My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life was a paper
Once plain, pure and white
Till you moved with your pen
Changing moods now and then
Till the balance was right
Then you added some music
Every note was in place
And anybody could see
All the changes in me By the look on my face
And you decorated my life
Created a world where dreams are apart
And you decorated my life
By painting your love all over my heart
You decorated my life
Like a rhyme with no reason
And an unfinished song
There was no harmony
Life meant nothing to me Until you came along
And you brought out the colors
What a gentle surprise
Now I’m able to see
All the things life can be Shining soft in your eyes
And you decorated my life
Created a world where dreams are apart
And you decorated my life
By painting your love all over my heart
You decorated my life
가사 번역
내 평생동안 종이로 살았지
일단 보통,순수한 및 백색
펜으로 옮길 때까지
이제 다음 기분 변경
균형이 맞기 전까진
그럼 당신은 어떤 음악을 추가
모든 노트는 장소에 있었다
그리고 아무도 볼 수 있었다
내 얼굴이 바뀌었어
넌 내 인생을 꾸몄어
꿈이 떨어져 있는 세상을 창조했다
넌 내 인생을 꾸몄어
내 마음속에 당신의 사랑을 그림으로
당신은 내 인생을 장식
아무 이유 없이 운율처럼
그리고 미완성 노래
조화가 없었다
네가 태어나기 전까진 내 삶은 아무 의미 없어
그리고 당신은 색상을 가져
이 얼마나 부드러운 놀라움
이제 나는 볼 수있다
모든 것 생활은 당신의 눈에서 연약한 빛날 수 있습니다
넌 내 인생을 꾸몄어
꿈이 떨어져 있는 세상을 창조했다
넌 내 인생을 꾸몄어
내 마음속에 당신의 사랑을 그림으로
당신은 내 인생을 장식