Kenny Walsh — Wish Daddy Would Stop Drinkin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Kenny Walsh의 노래 "Wish Daddy Would Stop Drinkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears
As she listens to the screams as her mother cries in fear
Daddy’s drinkin again she wonders when it all will end
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh God wish daddy would stop drinkin
so me and him and mom can be a happy
family someday
She knows her dad works hard he’s a real
hard workin man
but a different kinda man when the liquor
takes command
And as the car flyes in the driveway
for another frightful night
she’d look up at her mom
and in a shaky voice she’d say
Oh mom I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh mom wish daddy would stop drinkin
so me and you and him can be a happy
family someday
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears drinkin ended her
daddy’s life
in a bad car wreck that year
Things sure are quiet now since her
daddy’s past away
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
he’d be with us today and everything would be ok
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
so me and him mom would be happy family today
가사 번역
그녀는 침대에 누워있어 그녀의 눈은 눈물로 가득 차 있습니다
그녀는 그녀의 어머니가 두려워 울면서 비명을 듣고
아빠의 술 다시 그녀는 궁금해 할 때 모든 것이 끝날 것입니다
그리고 그녀는 꽉 그녀의 베개를 쥐어
이게 그녀가 말한 거야
오 하나님 나는 아빠가 술을 마시는 중지 하시겠습니까
그는 자신이 무엇을 하지 알고 위해
그리고 그가 말하는 것을 모른다
오 하나님 아빠가 술을 마시는 것을 그만 바랍니다
그래서 저와 그와 엄마는 행복 할 수 있습니다
언젠가 가족
그녀는 그녀의 아버지가 열심히 일하는 것을 알고 있습니다.
열심히 일하는 사람
하지만 술 마시면 좀 다른 남자가
명령 소요
그리고 차도로 에서 플라이
또 다른 무서운 밤
엄마를 바라볼 거야
그리고 흔들리는 목소리로 그녀는 말할 것입니다
오 엄마 나 원 아빠 지 술
그는 자신이 무엇을 하지 알고 위해
그리고 그가 말하는 것을 모른다
오 엄마 소원 아빠 지 마시는 것
그러니 나랑 당신과 그이는 행복할 수 있어
언젠가 가족
그녀는 침대에 누워있어 그녀의 눈은 눈물을 마시고 그녀를 종료 가득
아빠의 삶
그 해 차 사고로
그 이후로 조용히 지내고 있어요
아빠가 돌아가셨어.
그리고 그녀는 꽉 그녀의 베개를 쥐어
이게 그녀가 말한 거야
오 하나님 나는 아빠가 술을 끊었 으면 좋겠다
그는 오늘 우리와 함께 할 것이고 모든 것이 괜찮을 것입니다
오 하나님 나는 아빠가 술을 끊었 으면 좋겠다
그래서 저와 그 엄마는 오늘 행복한 가족이 될 것입니다